{"id":54788,"date":"2026-04-27T11:06:10","date_gmt":"2026-04-27T11:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/54788\/"},"modified":"2026-04-27T11:06:10","modified_gmt":"2026-04-27T11:06:10","slug":"rusky-car-dal-dva-goly-svojim-dostal-za-to-facku-od-svagra-ostatne-futbal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/54788\/","title":{"rendered":"Rusk\u00fd c\u00e1r dal dva g\u00f3ly svojim. Dostal za to facku od \u0161vagra &#8211; Ostatn\u00e9 &#8211; Futbal"},"content":{"rendered":"<p>V\u00a0\u010deskoslovenskej lige hr\u00e1val takmer do \u0161tyridsiatky a utvoril v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 rekordy. Mu\u017e, o\u00a0ktorom sa rozpr\u00e1vaj\u00fa \u00f3dy i\u00a0legend\u00e1rne historky, by sa 8.\u00a0apr\u00edla do\u017eil sto rokov. Zomrel 28.\u00a0janu\u00e1ra 2013.\u00a0Mal 85\u00a0rokov.<\/p>\n<p>Najstar\u0161\u00ed slovensk\u00fd futbalov\u00fd klub Tatran Pre\u0161ov mal ve\u013ea skvel\u00fdch hr\u00e1\u010dov, ale Laco Pavlovi\u010d bol len\u00a0jeden.<\/p>\n<p>On a Rudo boli najmlad\u0161\u00ed z\u00a0dvan\u00e1stich det\u00ed Eduarda a J\u00falie Pavlovi\u010dovcov, ktor\u00ed vlastnili kr\u010dmu na Sabinovskej ulici. Po\u010detn\u00fa rodinu poznamenali aj tragick\u00e9 udalosti. Jeden z\u00a0jeho star\u0161\u00edch bratov, Franti\u0161ek, padol vo\u00a0vojne.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t \t\t\t\tFair Play &#8211; Prehra s Kosovom? Poviem vetu, za ktor\u00fa ma 90 percent Slov\u00e1kov zo\u017eerie. A povedia, \u017ee Weissovi nadbieham \t\t\t<\/p>\n<p>\t \t\t\t Video \t<\/p>\n<p>Nielen Laco, aj mlad\u0161\u00ed Rudo bol v\u00fdborn\u00fd futbalista, ktor\u00fd pre\u017eil cel\u00fa kari\u00e9ru v\u00a0Tatrane a so sl\u00e1vnej\u0161\u00edm bratom nastupoval v\u00a0\u00fatoku.<\/p>\n<p>\u201eS\u00a0Rudom sme hr\u00e1vali naspam\u00e4\u0165 a \u0161okovali sme s\u00fapera priamymi kopmi z\u00a0nacvi\u010den\u00fdch sign\u00e1lov,\u201c spom\u00ednal v\u00a0knihe Opr\u00e1\u0161en\u00e9 legendy.<\/p>\n<p>Pripomenul aj jednu z\u00a0nespo\u010detn\u00fdch pr\u00edhod. Tatran hral v\u00a0marci 1960\u00a0v\u00a0Prahe s\u00a0Duklou, ktor\u00e1 patrila medzi najlep\u0161ie v\u00a0Eur\u00f3pe.<\/p>\n<p>Pre\u0161ov\u010dania viedli 2:0, ale o\u00a0n\u00e1skok pri\u0161li. Z\u00e1pas sa u\u017e kon\u010dil a rozhodca nariadil v\u00a090.\u00a0min\u00fate e\u0161te priamy kop spoza \u0161estn\u00e1stky. K\u00fdm dom\u00e1ci stavali m\u00far, bratia spustili nau\u010den\u00e9 zakl\u00ednadlo: Kolakoci, korukodi, kotekoraz, kodakoj.<\/p>\n<p>Vojaci zbystrili pozornos\u0165. \u010co to na nich sk\u00fa\u0161aj\u00fa? Vtedy Rudo rozohral loptu a Laco ju nap\u00e1lil do br\u00e1nky. Pre\u0161ov\u010dania vyhrali 3:2 a rozosmiaty strelec vysvetlil zasko\u010den\u00fdm dom\u00e1cim: \u201eTo sme v\u00e1m len avizovali, \u017ee dostanete\u00a0g\u00f3l.\u201c<\/p>\n<p>\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"lazy article-detail-image\" alt=\"Ladislav Pavlovi\u010d na arch\u00edvnej sn\u00edmke z 11....\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ladislav-pavlovic_02-clanokW.jpg\"\/> \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tFoto: TASR, Ivan Dubovsk\u00fd \t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t \t\t\t\t\tLadislav Pavlovi\u010d \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\tLadislav Pavlovi\u010d na arch\u00edvnej sn\u00edmke z 11. m\u00e1ja 1966 po\u010das svojho rozl\u00fa\u010dkov\u00e9ho z\u00e1pasu na pre\u0161ovskom \u0161tadi\u00f3ne Tatrana Pre\u0161ov. \t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>Oni dvaja za\u0161ifrovan\u00fdm slov\u00e1m rozumeli. Ke\u010f z\u00a0nich vyhodili \u201eko\u201c, znamenalo to: Laci, Rudi, teraz\u00a0daj!<\/p>\n<p>Ak vypadneme, zb\u00farame dom<\/p>\n<p>Bol v\u00fdnimo\u010dn\u00fd strelec, z\u00a0ktor\u00e9ho mali obavy v\u0161etci brank\u00e1ri a obrany v\u00a0silnej \u010deskoslovenskej lige. Strelil 166\u00a0g\u00f3lov, zo Slov\u00e1kov ich dal viac len ch\u00fdren\u00fd ostrostrelec Jozef Adamec.<\/p>\n<p>\u0160tatistici vyr\u00e1tali, \u017ee v\u00a0celej kari\u00e9re vo v\u0161etk\u00fdch z\u00e1pasoch prekonal s\u00faperov\u00fdch brank\u00e1rov viac ako 1\u00a0300-kr\u00e1t. Napriek dlhej kari\u00e9re nebol ani raz vyl\u00fa\u010den\u00fd.<\/p>\n<p>Pre\u0161ovsk\u00fd rod\u00e1k b\u00fdval v\u00a0rodinnom dom\u010deku na ulici Pod kamennou ba\u0148ou. Na jeho v\u00fdstavbe sa v\u00fdraznou mierou podie\u013eali v\u010fa\u010dn\u00ed fan\u00fa\u0161ikovia. V\u00a0dome st\u00e1le \u017eij\u00fa Pavlovi\u010dovci. Man\u017eelka Anna, ktor\u00e1 m\u00e1 93\u00a0rokov, syn \u013dubom\u00edr a dc\u00e9ra\u00a0Anna.<\/p>\n<p>Ve\u013ea v\u0161ak nech\u00fdbalo a dom by u\u017e neexistoval. \u013dubom\u00edr Pavlovi\u010d vy\u0165ahuje dnes u\u017e \u00fasmevn\u00fa historku. Tatran mal skvel\u00fd ro\u010dn\u00edk 1972\/73, v\u00a0ktorom \u00fato\u010dil na titul a skon\u010dil druh\u00fd len bod za Trnavou. Viedol ho Milan Moravec.<\/p>\n<p>Ale v\u00a0nasleduj\u00facej sez\u00f3ne sa v\u00a0lige zachra\u0148oval. Laco bol tr\u00e9ner dorastencov, utvoril s\u00a0Moravcom dvojicu, ktor\u00e1 \u00fazko spolupracovala. Do \u00e1\u010dka pravidelne dop\u013a\u0148ali talentovan\u00fdch chlapcov, ktor\u00ed vyrastali v\u00a0Tatrane.<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/sportweb.pravda.sk\/futbal\/reprezentacia\/clanok\/801377-francesco-calzona-koniec-reprezentacia-slovensko-trener-futbal\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1774931829_653_francesco-calzona_01-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"Francesco Calzona\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tOdchod Calzonu?! Taliani p\u00ed\u0161u, \u017ee kon\u010d\u00ed na lavi\u010dke Slovenska. SFZ reaguje \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\u201eOtec vyhl\u00e1sil, \u017ee ak sa mu\u017estvo nezachr\u00e1ni, dom\u010dek zb\u00farame a ods\u0165ahujeme sa,\u201c vrav\u00ed syn \u013dubom\u00edr. \u201eTatran napokon z\u00a0ligy vypadol spolu s\u00a0Lokomot\u00edvou Ko\u0161ice. Ale dom sa neb\u00faral. Zvy\u0161ok rodiny ho presved\u010dil, \u017ee je to nezmysel, dal si poveda\u0165.\u201c<\/p>\n<p>V\u00a0druhej lige poverili Pavlovi\u010da veden\u00edm mu\u017estva. Jednozna\u010dn\u00e1 \u00faloha znela: r\u00fdchly n\u00e1vrat medzi elitu. Nakoniec sa to podarilo a\u017e na tret\u00ed pokus, u\u017e pod veden\u00edm \u0160tefana Ja\u010dianskeho.<\/p>\n<p>\u201eV\u00a0druhej lige som za\u017eil Laca Pavlovi\u010da ako tr\u00e9nera. Bol star\u00e1 \u0161kola, mal najm\u00e4 mno\u017estvo sk\u00fasenost\u00ed a tie v\u00a0pr\u00e1ci vyu\u017e\u00edval,\u201c charakterizuje ho in\u00e1 legenda pre\u0161ovsk\u00e9ho futbalu Mikul\u00e1\u0161 Komanick\u00fd (74). S\u00a0Pavlovi\u010dom bol chv\u00ed\u013eu aj spoluhr\u00e1\u010d.<\/p>\n<p>\u201eKe\u010f ukon\u010dil prvoligov\u00fa kari\u00e9ru, pri\u0161iel do Bardejova. Mal u\u017e po \u0161tyridsiatke a druh\u00e1 liga bola vtedy n\u00e1ro\u010dn\u00e1, kvalitnej\u0161ia ako dnes prv\u00e1. U\u017e sa \u0165a\u017e\u0161ie presadzoval, ale jeho meno bolo ve\u013ek\u00fd \u0165ah\u00e1k, kam sme pri\u0161li.\u201c<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/sportweb.pravda.sk\/futbal\/nike-liga\/clanok\/800637-hviezdna-chvila-36-rocneho-weissa-ako-v-najlepsich-rokoch-trener-slovana-muzstvo-omladzujeme\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/futbal-sk-slovan-msk-zilina-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"Futbal, \u0160K Slovan, M\u0160K \u017dilina\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tHviezdna chv\u00ed\u013ea 36-ro\u010dn\u00e9ho Weissa ako v najlep\u0161\u00edch rokoch. Tr\u00e9ner Slovana: Mu\u017estvo omladzujeme \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Komanick\u00fd vz\u00e1p\u00e4t\u00ed zamieril do Pre\u0161ova, kde za\u017eil \u00faspe\u0161n\u00fa kari\u00e9ru. Zd\u00f4raz\u0148uje, \u017ee s\u00a0legendou Tatrana mal v\u00fdborn\u00fd, kamar\u00e1tsky vz\u0165ah. \u201eOslovoval som ho Laci-b\u00e1\u010di. Mnoh\u00ed moji vrstovn\u00edci mu tykali, ale ja som mu a\u017e do konca jeho \u017eivota z\u00a0\u00facty st\u00e1le vykal.\u201c<\/p>\n<p>Dve koruny kr\u00e1\u013ea strelcov<\/p>\n<p>Syn \u013dubom\u00edr Pavlovi\u010d bol e\u0161te mal\u00fd chlapec, ke\u010f otec svoj\u00edm umen\u00edm bavil tis\u00edce div\u00e1kov. \u201eDodnes si pam\u00e4t\u00e1m, \u017ee v\u00a0de\u0148 z\u00e1pasu vy\u017eadoval na obed v\u017edy slepa\u010diu polievku a kuracinu.<\/p>\n<p>A\u00a0v\u00a0dome musel by\u0165 absol\u00fatny pokoj. Chodili sme okolo neho po \u0161pi\u010dk\u00e1ch,\u201c smeje sa sedemdesiatro\u010dn\u00fd d\u00f4chodca, ktor\u00fd p\u00f4sobil ako u\u010dite\u013e telesnej v\u00fdchovy.<\/p>\n<p>Laco Pavlovi\u010d bol v\u00a0Pre\u0161ove v\u00e1\u017eenou osobnos\u0165ou, ktor\u00e1 mala ve\u013ek\u00fd re\u0161pekt. Volali ho C\u00e1r a star\u0161\u00ed fan\u00fa\u0161ikovia Ruski, z\u00a0toho vznikla aj prez\u00fdvka Rusk\u00fd\u00a0c\u00e1r.<\/p>\n<p>V\u00a0drese Tatrana str\u00e1vil 14\u00a0sez\u00f3n, dve v\u00a0\u010cH Bratislava, kde vojen\u010dil (dovedna 347\u00a0z\u00e1pasov). Jeho meno nesie modern\u00fd \u0161tadi\u00f3n, ktor\u00fd v\u00a0Pre\u0161ove otvorili pred\u00a0rokom.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t \t\t\t\tFair play &#8211; Tancova\u010dka na SFZ sa skon\u010dila. Reprezent\u00e1cia kv\u00f4li dlhom nevie, kde bude pred play off MS b\u00fdva\u0165 \t\t\t<\/p>\n<p>\t \t\t\t Video \t<\/p>\n<p>Ke\u010f sa mu kon\u010dila vojen\u010dina, dost\u00e1val ponuky, aby zostal v\u00a0Bratislave. Vedel, \u017ee otec si to nepraje, nikdy by mu to neodpustil. Odk\u00e1zal synovi, \u017ee ak zostane v\u00a0Bratislave, tak ho n\u00e1jde doma u\u017e len m\u0155tveho.<\/p>\n<p>Chystal sa pomaly do civilu a \u010cH nast\u00fapila v\u00a0Pre\u0161ove. Po\u017eiadal tr\u00e9nera Karola Borhyho, aby ho u\u017e vynechal zo zostavy. Pochopil ho a dal mu\u00a0vo\u013eno.<\/p>\n<p>Pred z\u00e1pasom sa stretol aj s\u00a0tr\u00e9nerom dom\u00e1cich Jozefom Karelom. Hne\u010f sa okolo nich zbehli fan\u00fa\u0161ikovia a p\u00fdtali sa tr\u00e9nera, \u010do dostane od klubu Laco, ke\u010f odolal ponuk\u00e1m a vracia sa domov. Karel zareagoval, \u017ee on by mu nedal ani star\u00fd bicykel, na ktorom jazd\u00ed na \u0161tadi\u00f3n.<\/p>\n<p>Pavlovi\u010da to nap\u00e1lilo. Zbehol v\u00a0prest\u00e1vke do \u0161atne a po\u017eiadal Borhyho, aby ho postavil. \u010cH prehr\u00e1vala 0:1. Strelil dva g\u00f3ly \u201esvojim\u201c a Bratislav\u010dania vyhrali 2:1\u2026 Za to dostal po z\u00e1pase od \u0161vagra\u00a0facku.<\/p>\n<p>\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"lazy article-detail-image\" alt=\"\u0160\u00e9flek\u00e1r slovenskej futbalovej reprezent\u00e1cie na...\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ladislav-pavlovic-nestandard1.jpg\"\/> \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tFoto: JOE KLAMAR \/ AFP \/ AFP \/ Profimedia \t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t \t\t\t\t\tLadislav Pavlovi\u010d \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\u0160\u00e9flek\u00e1r slovenskej futbalovej reprezent\u00e1cie na MS 2010 Ladislav Pavlovi\u010d. \t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\u201eV\u00a0ka\u017edom z\u00e1pase som hral naplno, futbal som nevedel oklama\u0165,\u201c znelo po rokoch jeho \u201eospravedlnenie\u201c.<\/p>\n<p>Ve\u013ek\u00e9 sklamanie za\u017eil pred MS 1962\u00a0v\u00a0\u010cile. \u010ceskoslovensko sa prebojovalo a\u017e do fin\u00e1le s\u00a0Braz\u00edliou. Mal u\u017e 36\u00a0rokov, ale c\u00edtil sa vo forme, v\u00a0lete 1961\u00a0sa stal s\u00a0Ku\u010derom z\u00a0Dukly Praha kr\u00e1\u013eom strelcov (dali po 17\u00a0g\u00f3lov).<\/p>\n<p>Z\u00fa\u010dastnil sa aj na z\u00e1vere\u010dnom s\u00fastreden\u00ed, ale napokon ho z\u00a0letiska poslal tr\u00e9ner Vytla\u010dil domov a prednos\u0165 dostal mlad\u00fd Jel\u00ednek z\u00a0preferovanej\u00a0Dukly.<\/p>\n<p>\u201eS\u00a0t\u00fdm sa \u0165a\u017eko vyrovn\u00e1val. Ale aj v\u00a0tejto situ\u00e1cii sa zachoval ako profesion\u00e1l. S\u00fastredil sa na v\u00fdkony v\u00a0lige, ktor\u00fdmi presvied\u010dal, \u017ee do reprezent\u00e1cie patril,\u201c tvrd\u00ed syn \u013dubom\u00edr.<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/sportweb.pravda.sk\/futbal\/nike-liga\/clanok\/801441-slovan-ziska-uz-v-nedelu-titul-ak-co-sa-musi-stat-aby-belasi-oslavovali-uz-v-trnave\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sk-slovan_01-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"\u0160K Slovan\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tSlovan z\u00edska u\u017e v nede\u013eu titul. Ak&#8230; \u010co sa mus\u00ed sta\u0165, aby belas\u00ed oslavovali v Trnave? \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Na jar 1964\u00a0Tatran obsadil tretie miesto za Duklou a Slovanom a Pavlovi\u010d k\u00a0tomu prispel 21\u00a0g\u00f3lmi. Vybojoval si nimi \u010fal\u0161iu korunu kr\u00e1\u013ea strelcov, hoci mal u\u017e 38\u00a0rokov.<\/p>\n<p>Ve\u013ekolep\u00e1 rozl\u00fa\u010dka legendy<\/p>\n<p>Ve\u013ek\u00e9 chv\u00edle za\u017eil aj v\u00a0reprezent\u00e1cii \u010ceskoslovenska. Pri\u010dinil sa o\u00a0postup na premi\u00e9rov\u00e9 majstrovstv\u00e1 Eur\u00f3py 1960 (Poh\u00e1r n\u00e1rodov).<\/p>\n<p>V\u00a0kvalifik\u00e1cii vyhralo \u010ceskoslovensko nad \u00cdrskom 4:0 na bratislavskom Tehelnom poli pred 60-tis\u00edc div\u00e1kmi. Bol autorom tretieho g\u00f3lu. Nad\u0161en\u00ed fan\u00fa\u0161ikovia ho po z\u00e1pase vyniesli na pleciach.<\/p>\n<p>Na \u0161ampion\u00e1te bol najstar\u0161\u00edm \u010dlenom mu\u017estva. \u010ceskoslovensko v\u00a0z\u00e1pase o\u00a0bronz zdolalo dom\u00e1cich futbalistov 2:0 a on potvrdil tento triumf druh\u00fdm g\u00f3lom. Ten si mimoriadne\u00a0v\u00e1\u017eil.<\/p>\n<p>V\u00a0tom \u010dase mal u\u017e 34\u00a0rokov a 92\u00a0dn\u00ed. V\u00a0hist\u00f3rii \u010deskoslovensk\u00e9ho futbalu zostal najstar\u0161\u00edm slovensk\u00fdm strelcom g\u00f3lu v\u00a0reprezenta\u010dnom drese. Star\u0161ie boli len ve\u013ek\u00e9 \u010desk\u00e9 legendy Josef Masopust a Ladislav Nov\u00e1k. Z\u00e1pas s\u00a0Franc\u00fazmi bol posledn\u00fd Pavlovi\u010dov v\u00a0n\u00e1rodnom\u00a0t\u00edme.<\/p>\n<p>V\u00a0auguste 1956\u00a0sa z\u00fa\u010dastnil na ve\u013ekom juhoamerickom z\u00e1jazde, kde reprezent\u00e1cia odohrala z\u00e1pasy s\u00a0Braz\u00edliou, Uruguajom, Argent\u00ednou a \u010cile. Po letnej prest\u00e1vke sa u\u017e rozbehla liga a Tatranu sa pr\u00edli\u0161 nedarilo.<\/p>\n<p>\u010cakal na n\u00e1vrat opory a tajomn\u00edk \u0160tefan Mesiarik sa vybral na Ruzynsk\u00e9 letisko do Prahy, aby ju \u010do najsk\u00f4r priviedol do Pre\u0161ova.<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/sportweb.pravda.sk\/futbal\/zahranicne-ligy\/clanok\/800723-velky-zapas-davida-strelca-za-middlesbrough-najprv-otvoril-skore-druhy-gol-vypracoval\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/david-strelec-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"David Strelec\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tSkvel\u00fd v\u00fdkon Davida Strelca za Middlesbrough. Najprv otvoril sk\u00f3re, druh\u00fd g\u00f3l vypracoval \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Tatran \u010dakal z\u00e1pas s\u00a0Ostravou. U\u017e po prvom pol\u010dase prehr\u00e1val 1:4. Pavlovi\u010d v\u0161ak hetrikom zachr\u00e1nil rem\u00edzu (4:4) a tak\u00e9 ov\u00e1cie ako vtedy asi v\u00a0\u017eivote neza\u017eil\u2026<\/p>\n<p>Boli to jeho ligov\u00e9 g\u00f3ly s\u00a0poradov\u00fdm \u010d\u00edslom 9., 10.\u00a0a 11.\u00a0Netrvalo dlho a oslavoval aj 100.\u00a0g\u00f3l v\u00a0najvy\u0161\u0161ej s\u00fa\u0165a\u017ei. A\u00a0ten st\u00e1l za\u00a0to.<\/p>\n<p>V\u00a0apr\u00edli 1960\u00a0ho dal sl\u00e1vnemu brank\u00e1rovi Slovana Viliamovi Schrojfovi. Tatran zdolal bratislavsk\u00e9ho favorita 3:1. V\u0161etky tri g\u00f3ly v\u00ed\u0165azov dal\u00a0\u2013 Pavlovi\u010d. St\u00fd bol hne\u010f\u00a0prv\u00fd.<\/p>\n<p>V\u00fdnimo\u010dn\u00fa kari\u00e9ru ukon\u010dil 11.\u00a0m\u00e1ja 1966.\u00a0V\u00a0Pre\u0161ove sa v\u00a0ten de\u0148 uskuto\u010dnil ve\u013ekolep\u00fd rozl\u00fa\u010dkov\u00fd z\u00e1pas Laca Pavlovi\u010da. Bola to jedna z\u00a0najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch udalost\u00ed v\u00a0hist\u00f3rii pre\u0161ovsk\u00e9ho \u0161portu.<\/p>\n<p>Na \u0161tadi\u00f3ne sa tiesnilo 23-tis\u00edc div\u00e1kov a stovky \u010fal\u0161\u00edch zostali pred br\u00e1nami. \u010ceskoslovensk\u00e9 legendy zdolali Honv\u00e9d Budape\u0161\u0165 3:1 a aj pred hr\u00e1\u010dskym d\u00f4chodkom exceloval\u00a0\u2013 dal dva g\u00f3ly v\u00ed\u0165azov.<\/p>\n<p>\u201ePam\u00e4t\u00e1m si na v\u00fdnimo\u010dn\u00fa atmosf\u00e9ru, mal som vtedy u\u017e 13\u00a0rokov. Na pre\u0161ovskom \u0161tadi\u00f3ne nikdy nebolo viac div\u00e1kov, sedeli aj okolo plochy. Honv\u00e9d bol prakticky toto\u017en\u00fd so silnou ma\u010farskou reprezent\u00e1ciou.<\/p>\n<p>\u017dia\u013e, v\u00a0tom z\u00e1pase si ne\u0161\u0165astne roztrhol achilovku legend\u00e1rny brank\u00e1r Trnavy Imrich Stacho, ve\u013ek\u00fd otcov kamar\u00e1t. Znamenalo to koniec jeho kari\u00e9ry,\u201c spom\u00edna syn Ladislav Pavlovi\u010d.<\/p>\n<p>Majstri boli dvaja: Sparta i\u00a0Tatran<\/p>\n<p>Rusk\u00fd c\u00e1r mal v\u00a0\u010dase rozl\u00fa\u010dky kr\u00e1tko po \u0161tyridsiatke. \u201eDlho si udr\u017eiaval aj vo vy\u0161\u0161om veku vysok\u00fa v\u00fdkonnos\u0165.<\/p>\n<p>Z\u00e1kladom bola v\u00fdborn\u00e1 kond\u00edcia, bol fyzicky siln\u00fd a aj r\u00fdchly,\u201c pokra\u010duje syn Ladislav, ktor\u00fd bol takisto talentovan\u00fd futbalista, ale zranenie ukon\u010dilo jeho kari\u00e9ru a dal sa na \u0161t\u00fadium medic\u00edny na Karlovej univerzite v\u00a0Prahe.<\/p>\n<p>Je \u0161pecialista anest\u00e9ziol\u00f3g, ale mnoh\u00e9 roky p\u00f4sobil aj ako \u0161portov\u00fd lek\u00e1r slovenskej reprezent\u00e1cie (\u0161\u00e9flek\u00e1r na MS 2010), v\u00a0Petr\u017ealke \u010di Slovane. Vyzdvihuje najm\u00e4 otcovu v\u0161estrannos\u0165.<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/sportweb.pravda.sk\/futbal\/ms-2026\/clanok\/799519-hitler-mu-vzal-detstvo-stalin-vsetko-zhorsil-cierny-pavuk-fajcil-pil-a-zmenil-futbal\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/lev-jasin-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"Lev Ja\u0161in\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tHitler mu vzal detstvo, Stalin v\u0161etko zhor\u0161il. \u010cierny pav\u00fak faj\u010dil, pil a zmenil futbal \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\u201eV\u00fdborne hral aj hokej. Aj na kor\u010duliach bol ako raketa. Na vojen\u010dine v\u00a0Bratislave ho e\u0161te st\u00e1le l\u00e1kali hokejisti Slovana. Chodil som s\u00a0n\u00edm \u010dasto na futbalov\u00e9 i\u00a0hokejov\u00e9 z\u00e1pasy.\u201c<\/p>\n<p>Syn zd\u00f4raz\u0148uje, \u017ee by r\u00e1d napravil jednu krivdu z\u00a0minulosti, ktor\u00e1 otca tr\u00e1pila. \u201eBol \u00faspe\u0161n\u00fd ml\u00e1de\u017en\u00edcky tr\u00e9ner Tatrana. Ligov\u00fd dorast prv\u00fd raz prevzal v\u00a0zime 1966\u00a0a hne\u010f dosiahol prenikav\u00fd \u00faspech. Z\u00edskali titul majstra Slovenska.\u201c<\/p>\n<p>Na jar 1967\u00a0sa uskuto\u010dnil s\u00faboj so Spartou Praha o\u00a0majstra \u010ceskoslovenska. V\u00a0Prahe sa skon\u010dil z\u00e1pas bez g\u00f3lov a v\u00a0Pre\u0161ove 1:1. Musel rozhodn\u00fa\u0165 tret\u00ed, na neutr\u00e1lnej p\u00f4de. V\u00a0Novom Ji\u010d\u00edne sa op\u00e4\u0165 zrodila rem\u00edza\u00a01:1.<\/p>\n<p>\u201eTieto z\u00e1pasy boli prest\u00ed\u017ene a v\u00a0Pre\u0161ove ve\u013emi sledovan\u00e9. V\u00a0Ostrave pracovalo mno\u017estvo Slov\u00e1kov a Tatran tam mal siln\u00e9 div\u00e1cke z\u00e1zemie. Do Nov\u00e9ho Ji\u010d\u00edna pri\u0161lo asi p\u00e4\u0165tis\u00edc fan\u00fa\u0161ikov z\u00a0Ostravy. Ke\u010f sa skon\u010dil z\u00e1pas, div\u00e1ci zaplavili ihrisko.<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/sportweb.pravda.sk\/futbal\/nike-liga\/clanok\/800749-dolezity-krok-k-zachrane-skalica-styrmi-golmi-deklasovala-as-trencin\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/futbal-tatran-presov-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"futbal, Tatran Pre\u0161ov\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tVzbura posledn\u00fdch. Pre\u0161ov ukon\u010dil dlh\u00fa s\u00e9riu rivala z Ko\u0161\u00edc, boj o z\u00e1chranu dostal nov\u00fa z\u00e1pletku \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n<p>\u010ceskoslovensk\u00fd zv\u00e4z nemal pripraven\u00e9 krit\u00e9ri\u00e1, ako postupova\u0165, ke\u010f sa ani v\u00a0tre\u0165om fin\u00e1le nerozhodne. Nebolo pred\u013a\u017eenie, ani penalty. V\u00a0trme-vrme rozhodca Placek vy\u017ereboval v\u00ed\u0165aza z\u00a0dvoch papierikov, ktor\u00e9 nik poriadne nevidel.<\/p>\n<p>Majstrom je Sparta, ozn\u00e1mil. St\u00e1l som zop\u00e1r krokov od neho. Pod\u013ea m\u0148a majstrom nebola Sparta. Majstrom bola Sparta i\u00a0Tatran. Tak by to bolo spravodliv\u00e9.\u201c<\/p>\n<p>Teraz chce podnikn\u00fa\u0165 kroky, aby titul priznali aj Pre\u0161ovu. C\u00edti to ako dlh otcovi.<\/p>\n<p>\u201eNebude probl\u00e9m, aby dodato\u010dne vyrobili medaily a venovali vtedaj\u0161\u00edm hr\u00e1\u010dom. Ve\u013ea z\u00a0nich st\u00e1le \u017eije a bolo by to pre nich zados\u0165u\u010dinenie. Vtedy to po z\u00e1pase pre\u017e\u00edvali v\u0161etci ve\u013emi emot\u00edvne, nech\u00fdbali slzy, t\u00fd\u017edne sa o\u00a0tom debatovalo.<\/p>\n<p>Chcem sa obr\u00e1ti\u0165 na futbalov\u00fd zv\u00e4z v\u00a0Bratislave. St\u00e1va sa, \u017ee v\u00fdsledky sa aj po mnoh\u00fdch rokoch reviduj\u00fa a vyhlasuj\u00fa sa aj dvaja v\u00ed\u0165azi. Trofej si zasl\u00fa\u017eia obaja. Bolo by to symbolick\u00e9, ale ve\u013emi f\u00e9rov\u00e9 gesto. Otec sa s\u00a0t\u00fdmto verdiktom nikdy nezmieril.<\/p>\n<p>St\u00e1le c\u00edtim, \u017ee existuje nejak\u00e9 spojenie medzi mnou a otcom a chcem sa s\u00a0touto situ\u00e1ciou aj po 59\u00a0rokoch vyrovna\u0165,\u201c uzatv\u00e1ra Ladislav Pavlovi\u010d mlad\u0161\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"V\u00a0\u010deskoslovenskej lige hr\u00e1val takmer do \u0161tyridsiatky a utvoril v\u00fdnimo\u010dn\u00e9 rekordy. Mu\u017e, o\u00a0ktorom sa rozpr\u00e1vaj\u00fa \u00f3dy i\u00a0legend\u00e1rne historky, by&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":54789,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[7673,15940,17067,8318,43,40,39,42,41,69,68,22158,10351],"class_list":{"0":"post-54788","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-sport","8":"tag-dostal","9":"tag-goly","10":"tag-ladislav-pavlovic","11":"tag-rusky","12":"tag-sk","13":"tag-slovak","14":"tag-slovakia","15":"tag-slovencina","16":"tag-slovensko","17":"tag-sport","18":"tag-sports","19":"tag-svojim","20":"tag-tatran-presov"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116476351893105136","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54788\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}