{"id":63423,"date":"2026-05-07T06:49:11","date_gmt":"2026-05-07T06:49:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/63423\/"},"modified":"2026-05-07T06:49:11","modified_gmt":"2026-05-07T06:49:11","slug":"oscarovy-dokument-pan-nikto-proti-putinovi-v-bratislave-tvorcovia-priblizili-tajne-nakrucanie-v-rusku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/63423\/","title":{"rendered":"Oscarov\u00fd dokument P\u00e1n Nikto proti Putinovi v Bratislave. Tvorcovia pribl\u00ed\u017eili tajn\u00e9 nakr\u00facanie v Rusku"},"content":{"rendered":"<p>            BRATISLAVA  \/<br \/>\n         Do Bratislavy zav\u00edtali tvorcovia oscarov\u00e9ho dokumentu &#8222;P\u00e1n Nikto proti Putinovi&#8220;. Film sleduje, ak\u00fdm sp\u00f4sobom sa na rusk\u00fdch \u0161kol\u00e1ch militarizuj\u00fa deti. V centre pr\u00edbehu je pomocn\u00fd u\u010dite\u013e Pavel \u201ePa\u0161a\u201c Talankin, ktor\u00fd za\u010dal dianie v \u0161kole dokumentova\u0165 zvn\u00fatra a prehovoril o tom, \u010do malo zosta\u0165 skryt\u00e9.\n    <\/p>\n<p class=\"text\">Oscarov\u00fd dokument P\u00e1n Nikto proti Putinovi v Bratislave<\/p>\n<p>Producenti zav\u00edtali na Slovensko\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/joj24.noviny.sk\/studio-joj-24\/1204160-studio-24-ako-sa-nakruca-o-ruskej-propagande\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">P\u00e1n Nikto proti Putinovi je oscarov\u00fd dokument<\/a>, ktor\u00fd zobrazuje pr\u00edbeh mlad\u00e9ho mu\u017ea, ktor\u00fd sa odv\u00e1\u017ene postavil rusk\u00e9mu re\u017eimu a propagande. Jeho producenti zav\u00edtali aj k n\u00e1m na Slovensko.<\/p>\n<p>O \u010dom je dokument?\u00a0<\/p>\n<p>Pavel &#8222;Pa\u0161a&#8220; Talankin pracoval ako pomocn\u00fd u\u010dite\u013e a \u0161kolsk\u00fd kameraman v meste Karabash. Pr\u00e1ve tam za\u010dal nakr\u00faca\u0165, \u010do sa po za\u010diatku vojny menilo v triedach, na chodb\u00e1ch a v hlav\u00e1ch det\u00ed.<\/p>\n<p>&#8222;Je to o tom, ak\u00fdm sp\u00f4sobom sa militarizuj\u00fa deti v Rusku, &#8220; opisuje producent dokumentu Radovan S\u00edbrt.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>&#8222;Naj\u0165a\u017e\u0161ie bolo asi zaisti\u0165 bezpe\u010die ako Pa\u0161u, tak t\u00fdch \u013eud\u00ed, \u010do boli pred kamerou. To znamen\u00e1 d\u00e1va\u0165 si pozor na to, aby sme niekoho neohrozili, &#8220; pokra\u010duje\u00a0Radovan S\u00edbrt.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>&#8222;Jeho bezpe\u010die pre etick\u00fd vznik toho filmu je z\u00e1sadn\u00fd,&#8220; vyjadruje sa producentka filmu Al\u017ebeta Kar\u00e1skov\u00e1.\u00a0<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/joj24.noviny.sk\/studio-joj-24\/1204160-studio-24-ako-sa-nakruca-o-ruskej-propagande\" class=\"img\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" class=\"lazyload \" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/fde25712-6431-4a50-8585-77b3816a7399.png\" alt=\"\u0160t\u00fadio 24: Ako sa nakr\u00faca o ruskej propagande?\" title=\"\u0160t\u00fadio 24: Ako sa nakr\u00faca o ruskej propagande?\"\/><br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>Pre\u010d\u00edtajte si tie\u017e<\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/joj24.noviny.sk\/studio-joj-24\/1204160-studio-24-ako-sa-nakruca-o-ruskej-propagande\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                \u0160t\u00fadio 24: Ako sa nakr\u00faca o ruskej propagande?<br \/>\n            <\/a><\/p>\n<p>Film vznikal potajme<\/p>\n<p>Pa\u0161a bol st\u00e1le v Rusku. Re\u017eis\u00e9r David Borenstein na dia\u013eku. Sp\u00e1jali ich no\u010dn\u00e9 telefon\u00e1ty, preklady a z\u00e1bery, ktor\u00e9 museli od\u00eds\u0165 z krajiny sk\u00f4r, ne\u017e si ich v\u0161imne re\u017eim.<\/p>\n<p>&#8222;Ve\u010der si volali, cez noc Pa\u0161a posielal materi\u00e1l. R\u00e1no sa na to pozrel David a zase spolu hovorili o tom, \u010do by bolo potrebn\u00e9 doto\u010di\u0165, &#8220; dod\u00e1va producent.\u00a0<\/p>\n<p>&#8222;Je to, ako by sme vyliezli na vysok\u00fa horu, aby sme sa sem dostali. A nie je to len o dne\u0161ku. Boli to dlh\u00e9 mesiace, kampane a snahy dosta\u0165 n\u00e1\u0161 film do sveta, aby sa o \u0148om \u013eudia dozvedeli, &#8220; hovor\u00ed re\u017eis\u00e9r filmu David Borenstein.\u00a0<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/topstar.noviny.sk\/showbiznis\/1182621-cesi-si-po-30-rokoch-odniesli-oscara-za-dokument-o-ruskej-propagande-na-skolach\" class=\"img\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" class=\"lazyload \" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/34313750-271b-4648-a2f8-3f8183a76e40.jpeg\" alt=\"\u010cesi si po takmer 30 rokoch odniesli Oscara. Za dokument o ruskej propagande na \u0161kol\u00e1ch\" title=\"\u010cesi si po takmer 30 rokoch odniesli Oscara. Za dokument o ruskej propagande na \u0161kol\u00e1ch\"\/><br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>Pre\u010d\u00edtajte si tie\u017e<\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/topstar.noviny.sk\/showbiznis\/1182621-cesi-si-po-30-rokoch-odniesli-oscara-za-dokument-o-ruskej-propagande-na-skolach\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                \u010cesi si po takmer 30 rokoch odniesli Oscara. Za dokument o ruskej propagande na \u0161kol\u00e1ch<br \/>\n            <\/a><\/p>\n<p>Po ocenen\u00ed si ho v\u0161imli v Rusku\u00a0<\/p>\n<p>Do sveta sa napokon dostal a po Oscaroch si ho v\u0161imli aj v Rusku.<\/p>\n<p>&#8222;Najsk\u00f4r bolo povedan\u00e9, \u017ee vyhral film o p\u00e1nu Putinovi. Bol teda zak\u00e1zan\u00fd a Pa\u0161a bol vlastne zaraden\u00fd na zoznam zahrani\u010dn\u00fdch agentov, &#8220; dod\u00e1va\u00a0Al\u017ebeta Kar\u00e1skov\u00e1.\u00a0<\/p>\n<p>Producentov pri nakr\u00facan\u00ed \u0161okovala najm\u00e4 nen\u00e1padnos\u0165 propagandy a r\u00fdchlos\u0165, akou sa zmeny na \u0161kole za\u010dali dia\u0165.<\/p>\n<p>&#8222;S\u00fa to mal\u00e9, drobn\u00e9, nevidite\u013en\u00e9 kroky a naraz, o p\u00e1r mesiacov nesk\u00f4r, a\u017e je to \u00faplne v inom prostred\u00ed, &#8220; dod\u00e1va\u00a0Radovan S\u00edbrt.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>&#8222;Moment, kedy v tom filme jeden z t\u00fdch mal\u00fdch chlapcov na v\u00e1s kuk\u00e1 cez h\u013eadie zbrane, je stra\u0161ne siln\u00fd moment st\u00e1le, ke\u010f ho vid\u00edm, &#8220; vyzdvihuje producentka filmu.\u00a0<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.noviny.sk\/slovensko\/1152273-nigel-marven-sa-vracia-dokument-divoke-slovensko-2-odhali-nase-prirodne-poklady\" class=\"img\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n        <img decoding=\"async\" class=\"lazyload \" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/a0f74ca3-2446-4a77-ada5-5fcae16e1f75.jpeg\" alt=\"Nigel Marven sa vracia: Dokument Divok\u00e9 Slovensko 2 odhal\u00ed na\u0161e pr\u00edrodn\u00e9 poklady\" title=\"Nigel Marven sa vracia: Dokument Divok\u00e9 Slovensko 2 odhal\u00ed na\u0161e pr\u00edrodn\u00e9 poklady\"\/><br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p>Pre\u010d\u00edtajte si tie\u017e<\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/www.noviny.sk\/slovensko\/1152273-nigel-marven-sa-vracia-dokument-divoke-slovensko-2-odhali-nase-prirodne-poklady\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                Nigel Marven sa vracia: Dokument Divok\u00e9 Slovensko 2 odhal\u00ed na\u0161e pr\u00edrodn\u00e9 poklady<br \/>\n            <\/a><\/p>\n<p>Pa\u0161a dostal azyl v \u010ceskej republike\u00a0<\/p>\n<p>Pa\u0161a vedel, \u017ee po zverejnen\u00ed filmu u\u017e pre\u0148ho Rusko nebude bezpe\u010dn\u00e9. Krajinu preto opustil e\u0161te pred premi\u00e9rou.<\/p>\n<p>Najsk\u00f4r odletel do Istanbulu, nesk\u00f4r z\u00edskal azyl v \u010ceskej republike. Z pomocn\u00e9ho u\u010dite\u013ea sa stal svedok syst\u00e9mu, ktor\u00fd chcel zosta\u0165 nevidite\u013en\u00fd.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"BRATISLAVA \/ Do Bratislavy zav\u00edtali tvorcovia oscarov\u00e9ho dokumentu &#8222;P\u00e1n Nikto proti Putinovi&#8220;. Film sleduje, ak\u00fdm sp\u00f4sobom sa na&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":63424,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[136,2282,70,76,73,72,9894,24784,24783,3794,43,40,39,42,41,71],"class_list":{"0":"post-63423","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-filmy","8":"tag-bratislava","9":"tag-dokument","10":"tag-entertainment","11":"tag-film","12":"tag-filmy","13":"tag-movie","14":"tag-oscar","15":"tag-pan-nikto-proti-putinovi","16":"tag-producent","17":"tag-reziser","18":"tag-sk","19":"tag-slovak","20":"tag-slovakia","21":"tag-slovencina","22":"tag-slovensko","23":"tag-zabava"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116531964812111067","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}