{"id":65759,"date":"2026-05-09T21:44:11","date_gmt":"2026-05-09T21:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/65759\/"},"modified":"2026-05-09T21:44:11","modified_gmt":"2026-05-09T21:44:11","slug":"iracke-mociare-s-tisicrocnou-historiou-po-rokoch-sucha-znovu-ozivaju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/65759\/","title":{"rendered":"Irack\u00e9 mo\u010diare s tis\u00edcro\u010dnou hist\u00f3riou po rokoch sucha znovu o\u017e\u00edvaj\u00fa"},"content":{"rendered":"<p>Po pokojnej vode posiate zelen\u00fdmi \u0161kvrnami pl\u00e1va ryb\u00e1rska lo\u010f, zatia\u013e \u010do ob\u010fale\u010d jeden b\u00fdk pomaly pre\u017evykuje steblo; \u010fal\u0161ie sa vyhrievaj\u00fa ne\u010faleko. To s\u00fa presl\u00e1ven\u00e9 mo\u010diare na juhu Iraku, ktor\u00e9 akoby po dlho o\u010dak\u00e1van\u00fdch da\u017e\u010foch znovu o\u017e\u00edvali, p\u00ed\u0161e agent\u00fara AFP.<\/p>\n<p>\t<a href=\"https:\/\/dromedar.zoznam.sk\/gl\/9567283\/6478627\/Biblicka-rajska-zahrada-znovu-zije--Iracke-mociare-sa-zazracne-obnovuju-po-dazdoch\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"Biblick\u00e1 rajsk\u00e1 z\u00e1hrada znovu\" aria-describedby=\"img-res-6478627\" class=\"\" id=\"6478627\" loading=\"lazy\" onerror=\"imgArticleLoadErr(this)\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mociar-bazina-Irak.jpg\" style=\"aspect-ratio:1.500\" title=\"Biblick\u00e1 rajsk\u00e1 z\u00e1hrada znovu\"\/>\t\t\t<\/p>\n<p>\n\t\t\t\tZobrazi\u0165 gal\u00e9riu (4)\t\t\t<\/p>\n<p>\t<\/a><\/p>\n<p>\t\u00a0(Zdroj: SITA\/AP)<\/p>\n<p>Nieko\u013eko rokov sucha sp\u00f4soben\u00e9ho klimatick\u00fdmi zmenami a priehradami zo susedn\u00fdch kraj\u00edn spusto\u0161ilo mezopot\u00e1mske mo\u010diare, ktor\u00e9 s\u00fa zap\u00edsan\u00e9 na zozname UNESCO a nap\u00e1jaj\u00fa ich rieky Eufrat a Tigris.<\/p>\n<p>Po rokoch sucha nieko\u013eko zimn\u00fdch zr\u00e1\u017eok kone\u010dne vr\u00e1tilo obyvate\u013eom t\u00fdchto mokrad\u00ed n\u00e1dej. Oblas\u0165 s tis\u00edcro\u010dnou hist\u00f3riou je presl\u00e1ven\u00e1 svojou bohatou biodiverzitou. Pod\u013ea legiend sa tu kedysi nach\u00e1dzala biblick\u00e1 rajsk\u00e1 z\u00e1hrada.<\/p>\n<p>\t<a href=\"https:\/\/dromedar.zoznam.sk\/gl\/9567283\/6478629\/Biblicka-rajska-zahrada-znovu-zije--Iracke-mociare-sa-zazracne-obnovuju-po-dazdoch\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"Biblick\u00e1 rajsk\u00e1 z\u00e1hrada znovu\" aria-describedby=\"img-res-6478629\" class=\"\" id=\"6478629\" loading=\"lazy\" onerror=\"imgArticleLoadErr(this)\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778363050_850_mociar-bazina-Irak.jpg\" style=\"aspect-ratio:1.780\" title=\"Biblick\u00e1 rajsk\u00e1 z\u00e1hrada znovu\"\/>\t\t\t<\/p>\n<p>\n\t\t\t\tZobrazi\u0165 gal\u00e9riu (4)\t\t\t<\/p>\n<p>\t<\/a><\/p>\n<p>\t\u00a0(Zdroj: SITA\/AP)<\/p>\n<p>&#8222;\u017divot sa spolu s rybami a dobytkom vr\u00e1ti a \u013eudia bud\u00fa ma\u0165 pocit, \u017ee sa ich krajina a bud\u00facnos\u0165 obnovili,&#8220; d\u00fafa K\u00e1zim K\u00e1sid, ktor\u00fd stoj\u00ed pri kormidle svojej dlhej drevenej ryb\u00e1rskej lode.<\/p>\n<p>Irack\u00e9 ministerstvo vodn\u00fdch zdrojov odhaduje, \u017ee mo\u010diare prech\u00e1dzaj\u00fa &#8222;relat\u00edvnou renesanciou&#8220;. Pod\u013ea ministerstva s\u00fa n\u00e1dr\u017ee na rieke Tigris takmer pln\u00e9 a o\u010dak\u00e1va sa, \u017ee hladina Eufratu v najbli\u017e\u0161\u00edch d\u0148och st\u00fapne, pokia\u013e S\u00fdria uvo\u013en\u00ed vodu zo svojich priehrad.<\/p>\n<p>\t<a href=\"https:\/\/dromedar.zoznam.sk\/gl\/9567283\/6478619\/Biblicka-rajska-zahrada-znovu-zije--Iracke-mociare-sa-zazracne-obnovuju-po-dazdoch\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"Biblick\u00e1 rajsk\u00e1 z\u00e1hrada znovu\" aria-describedby=\"img-res-6478619\" class=\"\" id=\"6478619\" loading=\"lazy\" onerror=\"imgArticleLoadErr(this)\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1778363051_969_mociar-bazina-Irak.jpg\" style=\"aspect-ratio:1.780\" title=\"Biblick\u00e1 rajsk\u00e1 z\u00e1hrada znovu\"\/>\t\t\t<\/p>\n<p>\n\t\t\t\tZobrazi\u0165 gal\u00e9riu (4)\t\t\t<\/p>\n<p>\t<\/a><\/p>\n<p>\t\u00a0(Zdroj: SITA\/AP)<\/p>\n<p>Mo\u010diare Hav\u00edza u\u017e roky neza\u017eili tak\u00fa vysok\u00fa hladinu vody, vysvet\u013euje ekologick\u00fd aktivista Ahmad S\u00e1lih Naama a dod\u00e1va, \u017ee pribli\u017ene 58 percent mokrad\u00ed je teraz zaplaven\u00fdch, pri\u010dom hladina vody m\u00e1 e\u0161te st\u00fapa\u0165. \u201eTo je dobre \u2013 znamen\u00e1 to, \u017ee mo\u010diare nevyschn\u00fa v priebehu leta, ke\u010f teploty dosahuj\u00fa a\u017e 50 stup\u0148ov Celzia.&#8220;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Po pokojnej vode posiate zelen\u00fdmi \u0161kvrnami pl\u00e1va ryb\u00e1rska lo\u010f, zatia\u013e \u010do ob\u010fale\u010d jeden b\u00fdk pomaly pre\u017evykuje steblo; \u010fal\u0161ie&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":65760,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[25477,25471,16925,9313,25473,25476,5659,11635,25472,4747,33,43,40,42,36,9209,50,21212,25474,8280,25475,49,48],"class_list":{"0":"post-65759","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-svet","8":"tag-ahmad-salih-naama","9":"tag-bagdad","10":"tag-biodiverzita","11":"tag-ekologia","12":"tag-eufrat","13":"tag-haviza","14":"tag-irak","15":"tag-klimaticke-zmeny","16":"tag-mezopotamia","17":"tag-mociare","18":"tag-news","19":"tag-sk","20":"tag-slovak","21":"tag-slovencina","22":"tag-spravy","23":"tag-sucho","24":"tag-svet","25":"tag-syria","26":"tag-tigris","27":"tag-unesco","28":"tag-vodne-zdroje","29":"tag-world","30":"tag-world-news"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116546808405011982","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65759\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}