{"id":66448,"date":"2026-05-10T20:51:18","date_gmt":"2026-05-10T20:51:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/66448\/"},"modified":"2026-05-10T20:51:18","modified_gmt":"2026-05-10T20:51:18","slug":"obrovska-strata-zomrel-uznavany-a-ocenovany-slovensky-umelec-stvr-meni-program","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/66448\/","title":{"rendered":"OBROVSK\u00c1 STRATA Zomrel uzn\u00e1van\u00fd a oce\u0148ovan\u00fd slovensk\u00fd umelec. STVR men\u00ed program"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\t\t\t\t\"Ilustra\u010dn\u00e9<\/p>\n

\t\t\t\t\tIlustra\u010dn\u00e9 foto. Zdroj: AI, \u00faprave regi\u00f3ny.sk<\/p>\n

\t\t<\/p>\n

Slovensk\u00e1 kult\u00fara pri\u0161la v sobotu (9. 5.) o v\u00fdznamn\u00fa osobnos\u0165. Vo veku 93 rokov zomrel v\u00fdznamn\u00fd maliar, pedag\u00f3g a osobnos\u0165 kult\u00farneho \u017eivota \u0160tefan Bub\u00e1n. Slovensk\u00e1 telev\u00edzia a rozhlas (STVR) si jeho osobnos\u0165 pripomenie v telev\u00edznom vysielan\u00ed. <\/p>\n

O \u00famrt\u00ed informovala rodina zosnul\u00e9ho. Bub\u00e1n sa narodil 29. j\u00fala 1932 v Pavlovciach nad Uhom. V roku 1955 ukon\u010dil \u0161t\u00fadium vo v\u00fdtvarnom odbore na Vy\u0161\u0161ej odbornej \u0161kole pedagogickej v Pre\u0161ove, nesk\u00f4r \u0161tudoval na Pedagogickej fakulte Univerzity Komensk\u00e9ho v Bratislave. Po\u010das \u017eivota sa stal \u010dlenom viacer\u00fdch dom\u00e1cich i zahrani\u010dn\u00fdch umeleck\u00fdch spolkov.<\/p>\n

\"\u00famrtie\u0160tefan Bub\u00e1n. Zdroj: Facebook\/Mestsk\u00e9 kult\u00farne stredisko Trebi\u0161ov<\/p>\n

Z\u00edskal v\u00fdznamn\u00e9 ocenenia<\/p>\n

Od roku 1995 p\u00f4sobil v Umeleckej besede slovenskej, nesk\u00f4r aj vo v\u00fdtvarnej skupine Giuseppe de Nittis v Taliansku a v Societe d\u00b4Artes v Par\u00ed\u017ei. V\u00a0roku 1999 mu bola udelen\u00e1 Zlat\u00e1 plaketa na VII. Medzin\u00e1rodnom festivale s\u00fa\u010dasnej ma\u013eby v\u00a0talianskom San Reme.<\/p>\n

V\u00a0roku 2003 z\u00edskal Cenu eur\u00f3pskej komisie pre kult\u00faru na II. Biennale Internazionale d\u00b4Arte il Nittis v\u00a0talianskej Barlette a\u00a0v\u00a0roku 2006 Strieborn\u00fa medailu na medzin\u00e1rodnom Sal\u00f3ne vo franc\u00fazskom\u00a0Cannes-Azur. V\u00a0rokoch 2008 a\u017e 2016 boli jeho obrazy dlhodobo vystaven\u00e9 na St\u00e1lom zast\u00fapen\u00ed SR pri\u00a0E\u00da v\u00a0Berlaymonte v\u00a0Bruseli. Pravidelne sa z\u00fa\u010dast\u0148oval na jesenn\u00fdch sal\u00f3noch \u2013 Salon d\u00b4Automne v\u00a0Par\u00ed\u017ei.<\/p>\n

Mohlo by v\u00e1s zauj\u00edma\u0165:<\/p>\n

Reklama<\/p>\n

div {
\ntext-align: left;
\nfont-size: 12px;
\ncolor: #6f6f6f;
\n}<\/p>\n

#onnetwork-banner > div:first-child {
\ntext-align: left;
\nfont-weight: 700;
\npadding-bottom: 5px;
\nfont-size: 14px;
\ncolor: #000000;
\n}<\/p>\n

]]><\/p>\n

Jeho maliarska tvorba pre\u0161la nieko\u013ek\u00fdmi z\u00e1sadn\u00fdmi premenami \u2013 v\u00a0hlavnej l\u00ednii od ma\u013eby krajiny k abstraktn\u00fdm kompoz\u00edci\u00e1m, ktor\u00e9 odkazuj\u00fa nielen k\u00a0modern\u00fdm dejin\u00e1m v\u00fdtvarn\u00e9ho umenia 20. storo\u010dia, ale nes\u00fa v sebe typicky bub\u00e1novsk\u00fa imagin\u00e1ciu, bl\u00edzku jeho krajine.<\/p>\n

\t\t
\n\t\t\t\"STRA\u0160N\u00c9
\n\t\t<\/a><\/p>\n

Pre\u010d\u00edtajte si tie\u017e<\/p>\n

\t\t\tSTRA\u0160N\u00c9 NE\u0160\u0164ASTIE v centre mesta: Hl\u00e1sia v\u00e1\u017ene zranenia. Mraziv\u00e9 detaily, \u010do sa stalo<\/a><\/p>\n

Sm\u00fati aj mesto Trebi\u0161ov<\/p>\n

Smutn\u00e1 spr\u00e1va zasiahla aj mesto Trebi\u0161ov, kde Bub\u00e1n p\u00f4sobil od roku 1956. Mesto ocenilo jeho pr\u00ednos v oblasti kult\u00fary udelen\u00edm Ceny mesta Trebi\u0161ov v roku 2019. \u201eTrebi\u0161ov dnes str\u00e1ca v\u00fdznamn\u00e9ho umelca a slovensk\u00e9 v\u00fdtvarn\u00e9 umenie citliv\u00e9ho rozpr\u00e1va\u010da farby, priestoru a ticha. Pozostal\u00fdm, rodine, bl\u00edzkym a priate\u013eom vyjadrujeme \u00faprimn\u00fa s\u00fastras\u0165. \u010ces\u0165 jeho pamiatke,\u201c odk\u00e1zala samospr\u00e1va. <\/p>\n

STVR men\u00ed program <\/p>\n

Aj STVR so z\u00e1rmutkom prijala spr\u00e1vu o \u00famrt\u00ed akademick\u00e9ho maliara\u00a0\u0160tefana Bub\u00e1na. Na webe<\/a> ozn\u00e1mila, \u017ee osobnos\u0165 maliara\u00a0\u0160tefana Bub\u00e1na\u00a0si pripomenie na\u00a0Dvojke\u00a0v nede\u013eu\u00a010. m\u00e1ja\u00a0popoludn\u00ed o\u00a015.10 hod.\u00a0v portr\u00e9te zo s\u00e9rie\u00a0NeCelebrity.<\/p>\n

Viac o t\u00e9me:
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tmaliar<\/a>, \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tpedag\u00f3g<\/a>, \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSTVR<\/a>, \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00daMRTIE<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

\t\tKoment\u00e1re k \u010dl\u00e1nku<\/p>\n

Moment\u00e1lne nie je pridan\u00fd \u017eiadny koment\u00e1r<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ilustra\u010dn\u00e9 foto. Zdroj: AI, \u00faprave regi\u00f3ny.sk Slovensk\u00e1 kult\u00fara pri\u0161la v sobotu (9. 5.) o v\u00fdznamn\u00fa osobnos\u0165. Vo veku…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24839,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[6],"tags":[23246,23587,43,40,44,39,42,45,41,105,565],"class_list":["post-66448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-slovensko","tag-maliar","tag-pedagog","tag-sk","tag-slovak","tag-slovak-republic","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovenska-republika","tag-slovensko","tag-stvr","tag-umrtie"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116552262781876004","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66448"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66448\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}