{"id":69866,"date":"2026-05-14T14:40:12","date_gmt":"2026-05-14T14:40:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/69866\/"},"modified":"2026-05-14T14:40:12","modified_gmt":"2026-05-14T14:40:12","slug":"mearsheimer-pozorujeme-vznik-dohody-medzi-ruskom-cinou-a-iranom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/69866\/","title":{"rendered":"Mearsheimer: Pozorujeme vznik Dohody medzi Ruskom, \u010c\u00ednou a Ir\u00e1nom"},"content":{"rendered":"

Ne\u017e sa dostaneme k bud\u00facnosti ve\u013emocenskej politiky, ktor\u00e1 sa, zd\u00e1 sa, men\u00ed priamo pred na\u0161imi o\u010dami, m\u00e1m e\u0161te in\u00fa ot\u00e1zku. Prekvapilo v\u00e1s, ke\u010f ste sa dozvedeli, \u017ee Robert Kagan, ve\u013ek\u00fd predstavite\u013e neokonzervat\u00edvcov, poradca b\u00fdval\u00e9ho viceprezidenta Dicka Cheneyho, nap\u00edsal<\/a> v \u010dasopise The Atlantic, \u017ee Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty a Izrael prehrali vojnu s Ir\u00e1nom?<\/p>\n

\u00c1no aj nie. Prekvapilo ma, \u017ee pr\u00e1ve on, ktor\u00fd patr\u00ed medzi popredn\u00fdch neokonzervat\u00edvnych myslite\u013eov na svete, vydal tak\u00e9 r\u00e1zne vyhl\u00e1senie o tom, \u017ee sme prehrali vojnu v Ir\u00e1ne a \u017ee u\u017e jednoducho nie je \u017eiadna n\u00e1dej. A \u017ee ide pravdepodobne o najv\u00e4\u010d\u0161iu por\u00e1\u017eku, ak\u00fa kedy Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty utrpeli vo svojej hist\u00f3rii. Od niekoho ako Bob Kagan by ste to jednoducho ne\u010dakali.<\/p>\n

Ale nie je to prekvapuj\u00face v\u00a0tom zmysle, \u017ee ka\u017ed\u00fd, kto m\u00e1 IQ v trojcifern\u00fdch \u010d\u00edslach a sleduje, \u010do sa dnes deje vo svete, si pod\u013ea m\u0148a nem\u00f4\u017ee nev\u0161imn\u00fa\u0165, \u017ee sme v hlbok\u00fdch probl\u00e9moch a \u017ee v Ir\u00e1ne nem\u00e1me \u017eiadnu v\u00ed\u0165azn\u00fa strat\u00e9giu. Navy\u0161e, z Kaganovho poh\u013eadu ako neokonzervat\u00edvca sa treba vr\u00e1ti\u0165 do za\u010diatku prvej dek\u00e1dy, ke\u010f za\u010dali ma\u0165 naozaj ve\u013ek\u00fd vplyv, najm\u00e4 v d\u00f4sledku 11. septembra, a pozriete sa na to, ako sa ich projekt vyvinul. Nielen v Ir\u00e1ne, ale aj v krajin\u00e1ch ako Irak, Afganistan, Ukrajina a tak \u010falej. Takmer vo v\u0161etk\u00fdch bodoch to bolo zlyhanie.<\/p>\n

A \u010do je ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e9, v\u0161etci t\u00edto neokonzervat\u00edvci, a najm\u00e4 niekto ako Kagan, s\u00fa hlboko oddan\u00ed Izraelu a ve\u013emi im z\u00e1le\u017e\u00ed na blahu Izraela. A neviem si predstavi\u0165, ako by niekto tak\u00fd inteligentn\u00fd ako Kagan, ke\u010f sa pozrie na dne\u0161n\u00fd Izrael, nepochopil, \u017ee ide o krajinu, ktor\u00e1 je v skuto\u010dn\u00fdch probl\u00e9moch a jej trajekt\u00f3ria sa \u010dasom zhor\u0161uje. Z t\u00fdchto v\u0161etk\u00fdch d\u00f4vodov ma to neprekvapuje. Ale op\u00e4\u0165, vidie\u0165 ho, ako to hovor\u00ed na str\u00e1nkach \u010dasopisu Atlantic Monthly, je naozaj dos\u0165 ohromuj\u00face.<\/p>\n

Ako a pre\u010do USA a Izrael zlyhali? Ako sa mohli tak ve\u013emi pom\u00fdli\u0165?<\/p>\n

Mysleli si, \u017ee sta\u010d\u00ed pou\u017ei\u0165 leteck\u00fa silu, aby sme zvrhli re\u017eim v Teher\u00e1ne a dosadili re\u017eim, ktor\u00fd bude tancova\u0165 pod\u013ea toho, ako budeme p\u00edska\u0165. In\u00fdmi slovami, my, Izrael\u010dania a Ameri\u010dania, sme tu mali \u0161tyri z\u00e1kladn\u00e9 ciele. Prv\u00fdm bola zmena re\u017eimu, druh\u00fdm bolo ukon\u010denie programu obohacovania ur\u00e1nu. Tret\u00edm bolo prin\u00fati\u0165 Ir\u00e1n, aby prestal podporova\u0165 Hizball\u00e1h, H\u00fas\u00edov a Hamas, a nakoniec ukon\u010di\u0165 ich program rakiet s dlh\u00fdm doletom. To boli tie \u0161tyri ciele. A k\u013e\u00fa\u010dov\u00fdm cie\u013eom, ako som u\u017e zd\u00f4raznil, bola zmena re\u017eimu, preto\u017ee akon\u00e1hle dosiahnete zmenu re\u017eimu, m\u00f4\u017eete sa postara\u0165 o ostatn\u00e9 tri ciele. A administrat\u00edva, tla\u010den\u00e1 Izrael\u010danmi, verila, \u017ee zvrhn\u00fa\u0165 re\u017eim m\u00f4\u017eeme a\u00a0\u017ee v\u0161etky tieto ciele by sme mohli dosiahnu\u0165 ve\u013emi r\u00fdchlo.<\/p>\n

Probl\u00e9mom v\u0161ak je, \u017ee z historick\u00fdch z\u00e1znamov jasne vypl\u00fdva, \u017ee neexistuje \u017eiadny pr\u00edpad, kedy by sa podarilo zvrhn\u00fa\u0165 re\u017eim v\u00fdlu\u010dne pomocou vzdu\u0161n\u00fdch s\u00edl. Navy\u0161e, aj keby sme re\u017eim zvrhli, neexistovala absol\u00fatne \u017eiadna z\u00e1ruka, \u017ee by sme dostali nov\u00fd re\u017eim, ktor\u00fd by tancoval pod\u013ea toho, ako p\u00edskame. Bola to teda od za\u010diatku naozaj absurdn\u00e1 strat\u00e9gia. A ako uviedol New York Times v tom sl\u00e1vnom \u010dl\u00e1nku, v ktorom opisoval rozhodovac\u00ed proces, prakticky v\u0161etci poradcovia prezidenta Trumpa mu povedali, \u017ee to je bl\u00e1zniv\u00fd n\u00e1pad. A boli to Izrael\u010dania, premi\u00e9r Netanjahu a \u0161\u00e9f Mossadu David Barnaya, ktor\u00ed presved\u010dili prezidenta, \u017ee m\u00e1 te\u00f3riu v\u00ed\u0165azstva, ktor\u00e1 vyjde. A to sa, samozrejme, uk\u00e1zalo ako nepravda. A ke\u010f to nefungovalo, ocitli sme sa v hlbokej ka\u0161i, teda presne tam, kde sme teraz.<\/p>\n

Mala vojna za n\u00e1sledok, \u017ee sa Rusko, Ir\u00e1n a \u010c\u00edna viac zbl\u00ed\u017eili? N\u00e1\u0161 priate\u013e ve\u013evyslanec Chaz Freeman to naz\u00fdva Antantou, teda Dohodou. Nie je to zmluva, ale ide o verejne deklarovan\u00e9 zos\u00faladenie spolo\u010dn\u00fdch z\u00e1ujmov.<\/p>\n

Mysl\u00edm si, \u017ee Chaz m\u00e1 pravdu. Je to \u201eDohoda\u201c a vojna naozaj mala tak\u00fdto \u00fa\u010dinok. M\u00e1m na mysli to, \u017ee tak Rusi, ako aj \u010c\u00ed\u0148ania maj\u00fa hlboko zakorenen\u00fd z\u00e1ujem na tom, aby Ir\u00e1n neprehral. Mimochodom, k tomuto zoznamu by som pridal aj Turkov. Turci, Rusi aj \u010c\u00ed\u0148ania maj\u00fa v\u0161etci ve\u013ek\u00fd z\u00e1ujem na tom, aby Ir\u00e1n vydr\u017eal.<\/p>\n

A\u00a0mimochodom, mysl\u00edm si, \u017ee z poh\u013eadu Ruska a dokonca aj \u010c\u00edny to nie je a\u017e tak\u00e1 zl\u00e1 vec, ak Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty uviaznu vo vojne proti Ir\u00e1nu. Lebo ak sa n\u00e1m to stane, bude pre n\u00e1s ve\u013emi \u0165a\u017ek\u00e9 uva\u017eova\u0165 o obmedzovan\u00ed vplyvu \u010c\u00edny vo v\u00fdchodnej \u00c1zii. A navy\u0161e to oslab\u00ed aj na\u0161u poz\u00edciu vo vojne na Ukrajine. Bude pre n\u00e1s \u0165a\u017e\u0161ie podporova\u0165 Ukrajincov. A okrem toho vlastne pom\u00e1hame Rusom t\u00fdm, \u017ee ru\u0161\u00edme sankcie na \u010das\u0165 ich ropy, ktor\u00fa pred\u00e1vaj\u00fa na svetov\u00fdch trhoch. Mysl\u00edm si teda, \u017ee Rusi a \u010c\u00ed\u0148ania maj\u00fa ve\u013ek\u00fd z\u00e1ujem urobi\u0165 v\u0161etko, \u010do m\u00f4\u017eu, aby pomohli Ir\u00e1nu vyhra\u0165 t\u00fato vojnu.<\/p>\n

O \u010dom teda bud\u00fa \u010d\u00ednsky prezident Si a prezident Trump v\u00a0piatok hovori\u0165? Ak\u00e9 karty m\u00e1 Donald Trump v ruk\u00e1ch?<\/p>\n

Nena\u0161iel som \u017eiadny \u010dl\u00e1nok, v ktorom by niekto tvrdil, \u017ee m\u00e1 v ruk\u00e1ch nejak\u00e9 tromfy. M\u00e1m dojem, \u017ee od \u010c\u00edny bude chcie\u0165, aby pomohla vyvin\u00fa\u0165 tlak na Ir\u00e1n, aby uzavrel dohodu, ktor\u00e1 ukon\u010d\u00ed vojnu za podmienok relat\u00edvne v\u00fdhodn\u00fdch pre Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty. To sa v\u0161ak jednoducho nestane. A mysl\u00edm si, \u017ee to, \u010do bude chcie\u0165 Si, je, aby prezident Trump povedal, \u017ee spomal\u00ed alebo obmedz\u00ed financovanie Taiwanu a urob\u00ed v\u0161etko mo\u017en\u00e9, aby preru\u0161il v\u00e4zby medzi Spojen\u00fdmi \u0161t\u00e1tmi a Taiwanom. Ale nemysl\u00edm si, \u017ee v tom bude \u00faspe\u0161n\u00fd, aj ke\u010f bude prezident Trump z\u00fafal\u00fd. Tak\u017ee si nemysl\u00edm, \u017ee z tohto stretnutia ve\u013ea vz\u00edde.<\/p>\n

Ke\u010f sa konaj\u00fa tak\u00e9to stretnutia, ako ke\u010f Nixon \u0161iel do \u010c\u00edny a\u00a0teraz \u010c\u00ednu nav\u0161t\u00edvi Trump, nem\u00e1 to by\u0165 tak, \u017ee dohoda sa vypracuje vopred? Hlavy \u0161t\u00e1tov nevyjedn\u00e1vaj\u00fa podmienky, ale len verejne ratifikuj\u00fa to, \u010do u\u017e vyjednali ich vyslanci?<\/p>\n

Samozrejme, tak to tradi\u010dne funguje a ur\u010dite to tak funguje, ke\u010f rie\u0161ite zlo\u017eit\u00e9 ot\u00e1zky. Spom\u00ednam si na obdobie studenej vojny, ke\u010f sme rokovali so Sovietskym zv\u00e4zom o zmluv\u00e1ch o kontrole zbran\u00ed. \u013dudia, ktor\u00ed vyjedn\u00e1vali tieto zmluvy predt\u00fdm, ako ich podp\u00edsali pr\u00edslu\u0161n\u00ed prezidenti, vynalo\u017eili obrovsk\u00e9 \u00fasilie, aby sa postarali o ka\u017ed\u00fd detail. A vtedy to fungovalo presne tak, ako ste to op\u00edsali.<\/p>\n

Prezident Trump tak v\u0161ak nepracuje. Je to \u010dlovek, ktor\u00fd kon\u00e1 spont\u00e1nne a bez pl\u00e1nu. Never\u00ed, \u017ee odborn\u00edci maj\u00fa nejak\u00fd v\u00fdznam. Nem\u00e1 z\u00e1ujem pripravova\u0165 sa na seri\u00f3zne rokovania. Kone\u010dn\u00fd v\u00fdsledok je celkom jasn\u00fd. Viete predsa, ako dobre dopadli rokovania o ukon\u010den\u00ed vojny na Ukrajine, v\u0161ak? A \u010do rokovania o ukon\u010den\u00ed genoc\u00eddy v Palest\u00edne? Tie zlyhali. Mohli by sme pokra\u010dova\u0165 donekone\u010dna. A ak sa pozriete na to, ako vedie rokovania s Ir\u00e1ncami, nie je to seri\u00f3zna rokovacia strat\u00e9gia. A nakoniec by som chcel pouk\u00e1za\u0165 na to, \u017ee \u013eudia, ktor\u00fdch zamestn\u00e1va na rokovania, \u013eudia, ktor\u00ed by mali dba\u0165 na ka\u017ed\u00fd detail, s\u00fa \u00fapln\u00ed amat\u00e9ri, Jared Kushner a Steve Witkoff. Proste tam nem\u00e1me t\u00edm \u0161pi\u010dkov\u00fdch odborn\u00edkov a v d\u00f4sledku toho nedosahujeme \u017eiadne dohody.<\/p>\n

Dok\u00e1\u017eu si superve\u013emoci navz\u00e1jom neprek\u00e1\u017ea\u0165?<\/p>\n

Nu\u017e, my \u2013 a t\u00fdm mysl\u00edm Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty \u2013 m\u00e1me hlboko zakorenen\u00fd z\u00e1ujem na tom, aby sme \u010c\u00edne \u010do najviac neprek\u00e1\u017eali. Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty uviazli v tejto stra\u0161nej vojne v Ir\u00e1ne a nedok\u00e1\u017eu sa z nej dosta\u0165. A posledn\u00e1 vec, ktor\u00fa potrebujeme, je kr\u00edza vo v\u00fdchodnej \u00c1zii. M\u00f4\u017eete si teda by\u0165 ist\u00ed, \u017ee ke\u010f prezident Trump pricestuje do \u010c\u00edny, vynalo\u017e\u00ed ve\u013ek\u00e9 \u00fasilie na upokojenie ak\u00fdchko\u013evek rozru\u0161en\u00fdch n\u00e1lad, ktor\u00e9 v \u010c\u00edne n\u00e1jde, preto\u017ee nechce kr\u00edzu v \u010c\u00edne.<\/p>\n

Samozrejme, \u010c\u00ed\u0148ania maj\u00fa rad vlastn\u00fdch probl\u00e9mov, najm\u00e4 pokia\u013e ide o ich dom\u00e1ce hospod\u00e1rstvo. A navy\u0161e, ich arm\u00e1da nie je v s\u00fa\u010dasnosti v poz\u00edcii, v ktorej by mohla vyu\u017ei\u0165 slabos\u0165 Ameriky vo v\u00fdchodnej \u00c1zii. Tak\u017ee \u010c\u00ed\u0148ania, rovnako ako Ameri\u010dania, si mysl\u00edm, urobia v\u0161etko pre to, aby sa uistili, \u017ee existuj\u00faci modus vivendi vo v\u00fdchodnej \u00c1zii zostane zachovan\u00fd a \u017ee v nasleduj\u00facich mesiacoch ned\u00f4jde k \u017eiadnej v\u00fdznamnej bezpe\u010dnostnej s\u00fa\u0165a\u017ei medzi \u010c\u00ednou a Spojen\u00fdmi \u0161t\u00e1tmi. To si jednoducho nem\u00f4\u017eeme dovoli\u0165.<\/p>\n

Nezmodernizoval prezident Si \u010d\u00ednsku arm\u00e1du radik\u00e1lnym sp\u00f4sobom?<\/p>\n

O tom niet poch\u00fdb. Urobil z\u00e1sadn\u00e9 kroky k moderniz\u00e1cii \u010d\u00ednskej arm\u00e1dy a posilnenie jej schopnost\u00ed vo\u010di Spojen\u00fdm \u0161t\u00e1tom. Za posledn\u00fdch p\u00e1r rokov do\u0161lo k v\u00fdrazn\u00e9mu zlep\u0161eniu. A my sme sa ist\u00fd \u010das sna\u017eili dr\u017ea\u0165 krok s \u010c\u00ednou a presadzovali politiku obmedzovania jej vplyvu vo v\u00fdchodnej \u00c1zii. Pr\u00e1ve o tom bola strat\u00e9gia \u201eobratu k \u00c1zii\u201c. Teraz sa v\u0161ak od \u00c1zie odvraciame.<\/p>\n

S\u0165ahujeme syst\u00e9my Patriot a in\u00e9 syst\u00e9my z v\u00fdchodnej \u00c1zie. Pres\u00favame tie\u017e pozemn\u00e9 sily, napr\u00edklad z\u00a0Japonska pres\u00favame n\u00e1morn\u00fa expedi\u010dn\u00fa jednotku 31. M.E.U., teraz je na Bl\u00edzkom v\u00fdchode. Tak\u017ee vlastne sa odkl\u00e1\u0148ame od \u00c1zie. Op\u00e4\u0165 teda, pr\u00e1ve preto Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty nechc\u00fa, aby sa bezpe\u010dnostn\u00e1 rivalita medzi Spojen\u00fdmi \u0161t\u00e1tmi a \u010c\u00ednou v\u00f4bec vyhrotila.<\/p>\n

\u010co si mysl\u00edte o\u00a0tvrdeniach, \u017ee Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty vy\u010derpali svoje zbrojn\u00e9 z\u00e1soby takmer na nulu? A\u00a0teda, \u017ee keby bolo potrebn\u00e9 br\u00e1ni\u0165 Taiwan, nedok\u00e1zali by to urobi\u0165 efekt\u00edvne, preto\u017ee sme toho to\u013eko premrhali dod\u00e1vkami Izraelu a to\u013eko sme premrhali na t\u00fato bezv\u00fdsledn\u00fa vojnu v Ir\u00e1ne. USA pritom trv\u00e1 dlho, k\u00fdm tieto veci vyrobia. Nie s\u00fa tak\u00ed efekt\u00edvni pri ich v\u00fdrobe ako Rusi a \u010c\u00ed\u0148ania.<\/p>\n

Mysl\u00edm si, \u017ee ste zabudli spomen\u00fa\u0165 aj Ukrajinu.<\/p>\n

\u00c1no, \u00e1no, zabudol som spomen\u00fa\u0165 Ukrajinu, a \u010fakujem, \u017ee ste to doplnili.<\/p>\n

Mysl\u00edm si, \u017ee USA nie s\u00fa na nule. Mysl\u00edm si, \u017ee sme v\u00e1\u017ene po\u0161kodili na\u0161e z\u00e1soby \u0161peci\u00e1lnych zbran\u00ed, ktor\u00e9 by sme potrebovali, keby sme boli v konflikte s \u010c\u00ednou alebo akouko\u013evek inou krajinou na svete. Jedn\u00fdm z d\u00f4vodov, pre\u010do sme zastavili boje, pre\u010do sme zastavili bombardovanie Ir\u00e1nu, a jedn\u00fdm z d\u00f4vodov, pre\u010do prezident Trump nem\u00e1 z\u00e1ujem to obnovi\u0165, je to, \u017ee n\u00e1m hroz\u00ed ve\u013ek\u00e9 nebezpe\u010denstvo, \u017ee sa dostaneme do bodu, ke\u010f n\u00e1m u\u017e takmer ni\u010d nezostane. Na\u0161e z\u00e1soby s\u00fa vy\u010derpan\u00e9. To by bolo slovo, ktor\u00e9 by som pou\u017eil. S\u00fa v\u00e1\u017ene vy\u010derpan\u00e9. O tom niet poch\u00fdb.<\/p>\n

Mimochodom, treba si uvedomi\u0165, \u017ee gener\u00e1l Caine povedal prezidentovi Trumpovi e\u0161te pred za\u010diatkom vojny proti Ir\u00e1nu, \u017ee toto je jedno z najv\u00e4\u010d\u0161\u00edch nebezpe\u010denstiev, ktor\u00fdm \u010del\u00edme \u2013 \u017ee nem\u00e1me dostato\u010dn\u00e9 z\u00e1soby zbran\u00ed, z ktor\u00fdch by sme mohli \u010derpa\u0165 na vedenie vojny proti Ir\u00e1nu bez ohrozenia na\u0161ej poz\u00edcie vo v\u00fdchodnej \u00c1zii. Caine toti\u017e ur\u010dite ch\u00e1pal, \u017ee pred za\u010diatkom vojny 28. febru\u00e1ra sme v tom \u010dase u\u017e poskytli ve\u013ek\u00e9 mno\u017estvo zbran\u00ed Izrael\u010danom a\u00a0Ukrajincom. U\u017e pred 28. febru\u00e1rom sme boli v\u00a0probl\u00e9moch a\u00a0odvtedy sme sa dostali do e\u0161te v\u00e4\u010d\u0161\u00edch probl\u00e9mov. Op\u00e4\u0165, ak si predstav\u00edte situ\u00e1ciu, v ktorej by sme hl\u00fapo znovu za\u010dali t\u00fato vojnu \u2013 hovor\u00edm tu o bombardovan\u00ed Ir\u00e1nu \u2013, na konci by n\u00e1m pravdepodobne nezostalo takmer ni\u010d. A v tomto procese by sme nevyhrali.<\/p>\n

S\u00fahlas\u00edte s t\u00e9zou, \u017ee moc a bohatstvo sa z\u00a0glob\u00e1lneho h\u013eadiska pres\u00favaj\u00fa na v\u00fdchod?<\/p>\n

O tom niet poch\u00fdb. Od za\u010diatku 90. rokov a\u017e po s\u00fa\u010dasnos\u0165 sa relat\u00edvne bohatstvo \u010c\u00edny v porovnan\u00ed so Spojen\u00fdmi \u0161t\u00e1tmi neust\u00e1le zvy\u0161uje. My sme \u010c\u00edne v tomto raste z\u00e1merne pom\u00e1hali. Bola to t\u00e1 zn\u00e1ma politika zap\u00e1jania sa. Jej cie\u013eom bolo zabezpe\u010di\u0165 \u010c\u00edne prosperitu a bohatstvo. Bola ve\u013emi \u00faspe\u0161n\u00e1 a pokra\u010duje aj na\u010falej.<\/p>\n

Nie je teda poch\u00fdb o tom, \u017ee v priebehu \u010dasu sa relat\u00edvna rovnov\u00e1ha ekonomickej sily posunula v neprospech Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1tov. A ako v\u0161etci vieme, vojensk\u00e1 sila je funkciou dvoch z\u00e1kladn\u00fdch prvkov. Jedn\u00fdm je bohatstvo, o ktorom sme pr\u00e1ve hovorili, a druh\u00fdm je ve\u013ekos\u0165 popul\u00e1cie. A hovor\u00edte tu o krajine, ktor\u00e1 m\u00e1 \u0161tvorn\u00e1sobne v\u00e4\u010d\u0161iu popul\u00e1ciu ako Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty a je na ceste sta\u0165 sa rovnako bohatou ako Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty, ak nie bohat\u0161ou. To znamen\u00e1, \u017ee Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty \u010delia konkurentovi, rovnocenn\u00e9mu konkurentovi, ak\u00e9ho doteraz nepoznali. Ak to posunieme e\u0161te o krok \u010falej, t\u00e1to krajina z\u00e1rove\u0148 ekonomicky r\u00e1stla a budovala svoju vojensk\u00fa silu, tak\u017ee vojensk\u00e1 rovnov\u00e1ha sa pos\u00fava v neprospech Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1tov.<\/p>\n

Ke\u010f \u010d\u00ednska ekonomika rastie tak\u00fdmto tempom, tomu sa jednoducho ned\u00e1 vyhn\u00fa\u0165. Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty \u010delia konkurentovi rovnak\u00e9ho kalibru, ak\u00e9ho doteraz nepoznali. \u010c\u00edna m\u00e1 potenci\u00e1l zatie\u0148ova\u0165 ve\u013ekos\u0165 cis\u00e1rskeho Nemecka, nacistick\u00e9ho Nemecka, Sovietskeho zv\u00e4zu \u010di cis\u00e1rskeho Japonska. Posledn\u00e1 vec, ktor\u00fa by ste v tak\u00fdchto okolnostiach chceli urobi\u0165, je zaplies\u0165 sa do zd\u013ahavej vojny na Bl\u00edzkom v\u00fdchode proti Ir\u00e1nu, ktor\u00fa nem\u00f4\u017eete vyhra\u0165. A to je, samozrejme, to, \u010do sme urobili. A z\u00e1rove\u0148 sme sa dostali do obrovsk\u00e9ho chaosu na Ukrajine do tej miery, \u017ee nielen\u017ee sme v boji proti Rusku na Ukrajine spotrebovali obrovsk\u00e9 mno\u017estvo vojensk\u00fdch zbran\u00ed, ale sme Rusov vtla\u010dili do n\u00e1ru\u010dia \u010c\u00ed\u0148anov. To v\u0161etko len dokazuje, ak\u00e1 skrachovan\u00e1 je politika Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1tov u\u017e dlh\u00fa dobu.<\/p>\n

V\u0161etko toto vedie k z\u00e1niku americkej r\u00ed\u0161e. Pozrite sa napr\u00edklad na banky. Pred 20 \u2013 25 rokmi boli najlep\u0161ie banky na svete v USA. Teraz s\u00fa v \u010c\u00edne. Pod pojmom \u201enajlep\u0161ie\u201c m\u00e1m na mysli najv\u00e4\u010d\u0161ie vklady, najv\u00fdnosnej\u0161ie \u00favery a najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed n\u00e1rast bohatstva.<\/p>\n

O tom niet poch\u00fdb. Chcel by som tie\u017e pouk\u00e1za\u0165 na konkurenciu a sofistikovan\u00e9 technol\u00f3gie. To ma des\u00ed viac ako situ\u00e1cia, ktor\u00fa ste op\u00edsali v s\u00favislosti s bankami. \u010c\u00ed\u0148ania maj\u00fa schopnos\u0165 vyv\u00edja\u0165 vysoko sofistikovan\u00e9 technol\u00f3gie a konkurova\u0165 n\u00e1m. A pokia\u013e ide o v\u00fdvoj vec\u00ed ako umel\u00e1 inteligencia a kvantov\u00e9 po\u010d\u00edta\u010de, kto m\u00f4\u017ee poveda\u0165, \u017ee \u010c\u00ed\u0148ania n\u00e1s nakoniec neporazia? Je ve\u013emi pravdepodobn\u00e9, \u017ee to urobia.<\/p>\n

Treba si uvedomi\u0165, \u017ee po\u010das studenej vojny, ke\u010f sme st\u00e1li proti Sovietskemu zv\u00e4zu, hlavn\u00fdm d\u00f4vodom, pre\u010do sme pod\u013ea m\u0148a porazili Sovietsky zv\u00e4z, bolo to, \u017ee Sovietsky zv\u00e4z nebol schopn\u00fd n\u00e1m hospod\u00e1rsky konkurova\u0165 a nebol schopn\u00fd vyv\u00edja\u0165 sofistikovan\u00e9 technol\u00f3gie. Ke\u010f sa na za\u010diatku 80. rokov za\u010dala rozbieha\u0165 informa\u010dn\u00e1 revol\u00facia, sovietske vedenie pochopilo, \u017ee za nami zaost\u00e1va o sveteln\u00e9 roky a \u017ee my budeme t\u00fato priepas\u0165 len \u010falej zv\u00e4\u010d\u0161ova\u0165. A to je jeden z d\u00f4vodov, pre\u010do Sovietsky zv\u00e4z v podstate vzdal preteky v zbrojen\u00ed. Nemohli s nami s\u00fa\u0165a\u017ei\u0165, preto\u017ee nedok\u00e1zali konkurova\u0165 v oblasti v\u00fdvoja sofistikovan\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed.<\/p>\n

No a my tu hovor\u00edme o s\u00fa\u0165a\u017ei s krajinou, ktor\u00e1 m\u00e1 nielen schopnos\u0165 s nami s\u00fa\u0165a\u017ei\u0165, ale ktor\u00e1 n\u00e1s m\u00f4\u017ee aj porazi\u0165. A navy\u0161e, ako som u\u017e spom\u00ednal, m\u00e1 \u0161tyrikr\u00e1t viac obyvate\u013eov ako my. A ak m\u00e1te \u0161tyrikr\u00e1t viac obyvate\u013eov ako Spojen\u00e9 \u0161t\u00e1ty a m\u00e1te technol\u00f3giu, ktor\u00e1 je rovnako sofistikovan\u00e1, ak nie sofistikovanej\u0161ia, mno\u017estvo vojenskej sily, ktor\u00fa vy, \u010c\u00edna, m\u00f4\u017eete vyvin\u00fa\u0165 v porovnan\u00ed so Spojen\u00fdmi \u0161t\u00e1tmi, je ve\u013emi ve\u013ek\u00e9. V\u0161etko to znamen\u00e1, \u017ee sme v hlbok\u00fdch probl\u00e9moch. Ale nebojte sa, rozhodli sme sa za\u010da\u0165 vojnu na Bl\u00edzkom v\u00fdchode proti Ir\u00e1nu, pri ktorej nakoniec spotrebujeme v\u00e4\u010d\u0161inu tej vz\u00e1cnej mun\u00edcie, ktor\u00fa potrebujeme na to, aby sme zadr\u017eovali \u010c\u00ednu.<\/p>\n

Vr\u00e1\u0165me sa sp\u00e4\u0165 k Bl\u00edzkemu v\u00fdchodu. V ak\u00fdch probl\u00e9moch sa nach\u00e1dza Izrael?<\/p>\n

Mysl\u00edm si, \u017ee Izrael je v hlbok\u00fdch probl\u00e9moch. Chcem poveda\u0165, v prvom rade je ve\u013emi \u0165a\u017ek\u00e9 poveda\u0165, ak\u00fd vplyv t\u00e1to vojna mala na Izrael, preto\u017ee Izrael\u010dania sa skvele postarali o to, aby sa na verejnos\u0165 nedostali \u017eiadne inform\u00e1cie o \u0161kod\u00e1ch, ktor\u00e9 krajina utrpela.<\/p>\n

Teraz vieme z r\u00f4znych spr\u00e1v v m\u00e9di\u00e1ch ako New York Times \u010di Washington Post, \u017ee rozsah \u0161k\u00f4d, ktor\u00e9 Ir\u00e1nci sp\u00f4sobili na americk\u00fdch vojensk\u00fdch z\u00e1kladniach v regi\u00f3ne, je ove\u013ea v\u00e4\u010d\u0161\u00ed, ne\u017e sme si spo\u010diatku mysleli. Je celkom jasn\u00e9, \u017ee tie ir\u00e1nske rakety s\u00fa ve\u013emi siln\u00e9 a ve\u013emi presn\u00e9 a sp\u00f4sobili obrovsk\u00e9 \u0161kody na americkej z\u00e1klad\u0148ovej \u0161trukt\u00fare. Nu\u017e, ak je to pravda, nemalo by plati\u0165, \u017ee tie ist\u00e9 rakety a tie drony, ktor\u00e9 boli pou\u017eit\u00e9 proti na\u0161im z\u00e1kladniam, sp\u00f4sobuj\u00fa podobn\u00e9 \u0161kody v Izraeli?<\/p>\n

Ur\u010dite by ste si pomysleli, \u017ee v Izraeli bolo sp\u00f4soben\u00e9 ve\u013ek\u00e9 mno\u017estvo \u0161k\u00f4d. To je bod \u010d\u00edslo jeden. Bod \u010d\u00edslo dva je, \u017ee s veden\u00edm takejto vojny musia by\u0165 spojen\u00e9 obrovsk\u00e9 ekonomick\u00e9 d\u00f4sledky. Bolo povolan\u00e9 obrovsk\u00e9 mno\u017estvo z\u00e1lo\u017en\u00edkov, ktor\u00ed sl\u00fa\u017eili vo viacer\u00fdch turnusoch, a existuj\u00fa v\u0161etky mo\u017en\u00e9 \u010dl\u00e1nky poukazuj\u00face na to, \u017ee to m\u00e1 \u0161kodliv\u00fd vplyv na ekonomiku. Navy\u0161e, ak sa pozriete na v\u00fdkonnos\u0165 Izraela, Hizball\u00e1h neporazili. Hizball\u00e1h je na\u017eive a v plnej sile, vystre\u013euje rakety na severn\u00fd Izrael a v skuto\u010dnosti ni\u010d\u00ed IDF na bojisk\u00e1ch v ju\u017enom Libanone. Hamas tie\u017e nebol porazen\u00fd.<\/p>\n

Izrael\u010dania s\u00fa tie\u017e hlboko zapleten\u00ed do vojensk\u00fdch oper\u00e1ci\u00ed v ju\u017enej S\u00fdrii a sp\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa pogromy na Z\u00e1padnom brehu. Je to \u0161t\u00e1t, ktor\u00fd rok \u010do rok nerob\u00ed ni\u010d in\u00e9, len vedie vojny. A \u010dlovek by si myslel, \u017ee to bude ma\u0165 v\u00fdznamn\u00fd vplyv nielen na ekonomiku, ale aj na z\u00e1kladn\u00fa mentalitu krajiny, na samotn\u00fd sp\u00f4sob, ak\u00fdm \u013eudia vn\u00edmaj\u00fa \u017eivot. A vid\u00edm v\u0161etky mo\u017en\u00e9 d\u00f4kazy o tom, \u017ee mnoh\u00ed Izrael\u010dania op\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa krajinu, \u017ee s\u00fa nespokojn\u00ed so \u017eivotom v Izraeli, preto\u017ee Izrael \u017eije v neust\u00e1lom stave vojny. T\u00e1to situ\u00e1cia nevykazuje \u017eiadne zn\u00e1mky zmeny a mysl\u00edm si, \u017ee to neve\u0161t\u00ed ni\u010d dobr\u00e9 pre bud\u00facnos\u0165 Izraela.<\/p>\n

Ke\u010f prezident Putin pred desiatimi d\u0148ami volal premi\u00e9rovi Netanjahuovi, \u010do si mysl\u00edte, \u017ee mu povedal?<\/p>\n

Mysl\u00edm si, \u017ee prezident Putin pravdepodobne povedal premi\u00e9rovi Netanjahuovi, \u017ee vojna v Ir\u00e1ne je zl\u00fd n\u00e1pad a \u017ee keby bol rozumn\u00fd, pok\u00fasil by sa t\u00fato vojnu ukon\u010di\u0165. Tak by som to odhadoval. Predpoklad\u00e1m, \u017ee prezident Putin povedal to ist\u00e9 aj prezidentovi Trumpovi. Predpoklad\u00e1m, \u017ee prezident Putin povedal tak Netanjahuovi, ako aj Trumpovi, \u017ee by bol ochotn\u00fd pok\u00fasi\u0165 sa pom\u00f4c\u0165 vyrie\u0161i\u0165 tento konflikt, ak by s t\u00fdm s\u00fahlasili.<\/p>\n

Never\u00edm v\u0161ak, \u017ee v pr\u00edpade Izraela to padlo na \u00farodn\u00fa p\u00f4du. Izrael\u010dania s\u00fa hlboko odhodlan\u00ed pokra\u010dova\u0165 vo vojne. Stavil by som ve\u013ea pe\u0148az\u00ed na to, \u017ee vyv\u00edjaj\u00fa tlak na prezidenta Trumpa, aby \u010do najsk\u00f4r obnovil bombardovanie.<\/p>\n

A ak to neurob\u00ed, Izrael\u010dania predsa nem\u00f4\u017eu o\u010dak\u00e1va\u0165, \u017ee si s Ir\u00e1nom poradia sami.<\/p>\n

\u0164a\u017eko si viem predstavi\u0165, \u017ee by to Izrael\u010dania zvl\u00e1dli sami. Mysl\u00edm si, \u017ee Trump by urobil v\u0161etko pre to, aby tomu zabr\u00e1nil. Faktom je, \u017ee Trump z\u00fafalo h\u013ead\u00e1 sp\u00f4sob, ako t\u00fato vojnu ukon\u010di\u0165, a ur\u010dite ch\u00e1pe, \u017ee pusti\u0165 Izrael\u010danov na Ir\u00e1n vojnu neukon\u010d\u00ed. Tak\u017ee tipujem, \u017ee Trump urob\u00ed v\u0161etko pre to, aby zabr\u00e1nil Izraelu, aby jednostranne op\u00e4\u0165 rozp\u00fatal vojnu alebo obnovil leteck\u00e9 \u00fatoky.<\/p>\n

Ale kto vie, pokia\u013e ide o Trumpa? \u010c\u00edm viac Trumpa sledujete, t\u00fdm viac vid\u00edte, \u017ee v podstate prech\u00e1dza t\u00fdm ist\u00fdm procesom, ak\u00fdm pre\u0161iel Lyndon B. Johnson po\u010das vojny vo Vietname. Na tie \u010dasy si ve\u013emi dobre pam\u00e4t\u00e1m. Viete, Johnson, ke\u010f sme v roku 1965 vst\u00fapili do vojny, pr\u00e1ve dosiahol ohromuj\u00face v\u00ed\u0165azstvo na jese\u0148 1964. Bol znovuzvolen\u00fd za prezidenta a potom bol inaugurovan\u00fd v janu\u00e1ri 1965. A o dva mesiace nesk\u00f4r za\u010dal vojnu. Vyslal pozemn\u00e9 sily do Vietnamu a v tom \u010dase mal v\u0161etko pod kontrolou. Bol prezidentom, ktor\u00fd dosiahol drviv\u00e9 v\u00ed\u0165azstvo. A potom od roku 1965 do roku 1968 sa vojna obr\u00e1tila proti nemu.<\/p>\n

Malo to na neho naozaj ohromn\u00fd vplyv. Zni\u010dilo to jeho prezidentsk\u00e9 obdobie a mysl\u00edm si, \u017ee to zni\u010dilo aj jeho s\u00fakromn\u00fd \u017eivot. Ke\u010f ste sa na neho pozreli v \u010dase, ke\u010f op\u00fa\u0161\u0165al Biely dom, a porovnali ho s t\u00fdm, ako vyzeral, ke\u010f v novembri roku 1964 dosiahol v\u00ed\u0165azstvo, ten rozdiel bol ohromuj\u00faci. Ke\u010f sledujete prezidenta Trumpa a vid\u00edte, ako uprostred noci vyp\u00fa\u0161\u0165a svoje \u201etweetov\u00e9 bomby\u201c, naozaj sa \u010dlovek zamysl\u00ed, \u010di sa mu nedeje to ist\u00e9, \u010do sa stalo Johnsonovi. Teda, \u017ee t\u00e1to vojna nielen\u017ee na neho dolieha a ni\u010d\u00ed jeho prezidentsk\u00e9 funk\u010dn\u00e9 obdobie, ale za\u010d\u00edna ho osobne zo\u017eiera\u0165.<\/p>\n

Rozhovor je redak\u010dne upraven\u00fdm prepisom podcastu Judging Freedom, vych\u00e1dza so s\u00fahlasom autora, prelo\u017eil Timotej Dunaj.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ne\u017e sa dostaneme k bud\u00facnosti ve\u013emocenskej politiky, ktor\u00e1 sa, zd\u00e1 sa, men\u00ed priamo pred na\u0161imi o\u010dami, m\u00e1m e\u0161te…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":69867,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[33,43,40,42,36,50,49,48],"class_list":{"0":"post-69866","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-svet","8":"tag-news","9":"tag-sk","10":"tag-slovak","11":"tag-slovencina","12":"tag-spravy","13":"tag-svet","14":"tag-world","15":"tag-world-news"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116573452605965697","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69866\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}