{"id":70664,"date":"2026-05-15T14:47:14","date_gmt":"2026-05-15T14:47:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/70664\/"},"modified":"2026-05-15T14:47:14","modified_gmt":"2026-05-15T14:47:14","slug":"sutaj-estok-opat-narazil-pri-curillovcoch-policajta-svitoka-odstavil-nezakonne-rozhodol-sud-domace-spravy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/70664\/","title":{"rendered":"\u0160utaj E\u0161tok op\u00e4\u0165 narazil pri \u010durillovcoch. Policajta Sv\u00edtoka odstavil nez\u00e1konne, rozhodol s\u00fad &#8211; Dom\u00e1ce &#8211; Spr\u00e1vy"},"content":{"rendered":"<p itemprop=\"description\">Policajt Juraj Sv\u00edtok vyhral k\u013e\u00fa\u010dov\u00fd s\u00fadny spor s Ministerstvom vn\u00fatra SR. Predmetom \u017ealoby bolo jeho n\u00e1hle preradenie z \u00daradu in\u0161pek\u010dnej slu\u017eby na Okresn\u00e9 riadite\u013estvo Policajn\u00e9ho zboru v B\u00e1novciach nad Bebravou. Pre agent\u00faru TASR to potvrdil jeho pr\u00e1vny z\u00e1stupca Peter Kubina. Upozornil na to denn\u00edk Sme.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPravda,<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTASR<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t14.05.2026 13:33 , aktualizovan\u00e9:\u00a017:20\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"article-detail-image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/matus-sutaj-estok-nestandard1.jpg\" alt=\"Mat\u00fa\u0161 \u0160utaj E\u0161tok\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFoto: SITA, Milan Ill\u00edk<\/p>\n<p>                        Minister vn\u00fatra Mat\u00fa\u0161 \u0160utaj E\u0161tok<\/p>\n<p>Pod\u013ea Kubinu ide o\u00a0jasn\u00e9 v\u00ed\u0165azstvo, ktor\u00e9 kop\u00edruje precedens v\u00a0pr\u00edpade Pavla \u010eurku. Hoci verdikt naria\u010fuje zru\u0161enie rozhodnutia o\u00a0preraden\u00ed, Sv\u00edtok nateraz zost\u00e1va v\u00a0B\u00e1novciach nad Bebravou, k\u00fdm neprebehn\u00fa \u010fal\u0161ie procesn\u00e9 \u00fakony. Kone\u010dn\u00fd v\u00fdsledok bude pod\u013ea advok\u00e1ta tak\u00fd, \u017ee sa jeho klient vr\u00e1ti na \u00darad in\u0161pek\u010dnej slu\u017eby.<\/p>\n<p>\u201eSpr\u00e1vny s\u00fad v\u00a0Bratislave jednozna\u010dne potvrdil, \u017ee podriaden\u00fd ministra vn\u00fatra Branislav Zurian ako riadite\u013e in\u0161pekcie nez\u00e1konne preradil z\u00a0Bratislavy na Okresn\u00e9 riadite\u013estvo Policajn\u00e9ho zboru v\u00a0B\u00e1novciach nad Bebravou a Mat\u00fa\u0161 \u0160utaj E\u0161tok (Hlas) tento jeho nez\u00e1konn\u00fd person\u00e1lny rozkaz v\u00a0odvolacom konan\u00ed potvrdil. Obe tieto rozhodnutia boli preto zru\u0161en\u00e9 ako nez\u00e1konn\u00e9. Nez\u00e1konnos\u0165 ich konania spo\u010d\u00edvala v\u00a0tom, \u017ee pod\u013ea z\u00e1kona sa na tento \u00fakon vy\u017eadoval predch\u00e1dzaj\u00faci s\u00fahlas \u00daradu na ochranu oznamovate\u013eov, o\u00a0ktor\u00fd ani nepo\u017eiadali,\u201c nap\u00edsal Kubina na soci\u00e1lnej\u00a0sieti.<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/spravy.pravda.sk\/domace\/clanok\/807255-boris-kollar-jan-curilla-curillovci-mafia-vyrok-ospravedlnenie-exekucia\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/boris-kollar-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"Boris Koll\u00e1r\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tBoris Koll\u00e1r oto\u010dil v spore s \u010curillom. Po hrozbe exek\u00facie zverejnil ospravedlnenie \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Cel\u00fd spor od\u0161tartoval e\u0161te v\u00a0novembri 2023, ke\u010f minister vn\u00fatra Mat\u00fa\u0161 \u0160utaj E\u0161tok kr\u00e1tko po n\u00e1stupe do funkcie odvolal Sv\u00edtoka z\u00a0postu z\u00e1stupcu \u0161\u00e9fa in\u0161pekcie. Z\u00a0vysokej funkcion\u00e1rskej stoli\u010dky ho odvelil na poz\u00edciu radov\u00e9ho operat\u00edvca, \u010do pre policajta znamenalo drastick\u00fd prepad platu o\u00a0viac ako polovicu. Rezort vn\u00fatra tento krok urobil napriek tomu, \u017ee Juraj Sv\u00edtok mal status chr\u00e1nen\u00e9ho oznamovate\u013ea. Pod\u013ea z\u00e1kona je v\u00a0takom pr\u00edpade na ak\u00fako\u013evek person\u00e1lnu zmenu nevyhnutn\u00fd predch\u00e1dzaj\u00faci s\u00fahlas \u00daradu na ochranu oznamovate\u013eov, \u010do v\u0161ak ministerstvo odignorovalo. Pr\u00e1ve toto pochybenie u\u017e sk\u00f4r viedlo k\u00a0tomu, \u017ee \u00farad vyrubil rezortu vn\u00fatra v\u00a0j\u00fani 2024\u00a0pokutu vo v\u00fd\u0161ke 90-tis\u00edc\u00a0eur.<\/p>\n<p>Sen\u00e1t Spr\u00e1vneho s\u00fadu v\u00a0Bratislave zru\u0161il nielen rozhodnutie ministra o\u00a0odvolan\u00ed, ale aj n\u00e1sledn\u00fd person\u00e1lny rozkaz nov\u00e9ho \u0161\u00e9fa in\u0161pekcie Branislava Zuriana o\u00a0zaraden\u00ed Sv\u00edtoka na nov\u00fa poz\u00edciu. Situ\u00e1cia je v\u0161ak komplikovan\u00e1 organiza\u010dn\u00fdmi zmenami, ktor\u00e9 medzit\u00fdm na in\u0161pekcii prebehli a p\u00f4vodn\u00e1 funkcia zanikla. Sv\u00edtok v\u0161ak upozor\u0148uje, \u017ee po person\u00e1lnych zmen\u00e1ch po\u010det funkcion\u00e1rov na in\u0161pekcii v\u00a0skuto\u010dnosti st\u00fapol, a preto by nemal by\u0165 probl\u00e9m zaradi\u0165 ho na adekv\u00e1tne miesto. Ministerstvo m\u00e1 teraz 30\u00a0dn\u00ed na vydanie nov\u00e9ho rozhodnutia, pri\u010dom pr\u00edpadn\u00e1 kasa\u010dn\u00e1 s\u0165a\u017enos\u0165 nem\u00e1 v\u00a0tomto pr\u00edpade odkladn\u00fd \u00fa\u010dinok.<\/p>\n<p>Z\u00a0odboru strategickej komunik\u00e1cie Kancel\u00e1rie ministra vn\u00fatra pre TASR uviedli, \u017ee ministerstvo vn\u00fatra zatia\u013e nem\u00e1 k\u00a0dispoz\u00edcii rozsudok pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho s\u00fadu. \u201eK\u00a0rozhodnutiu o\u00a0\u010fal\u0161om postupe d\u00f4jde a\u017e po obozn\u00e1men\u00ed sa s\u00a0jeho od\u00f4vodnen\u00edm,\u201c dodali.<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/spravy.pravda.sk\/domace\/clanok\/806223-sutaj-estok-docasne-pozbavil-statnej-sluzby-policajta-pavla-durku\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/pavol-durka-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"Pavol \u010eurka\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\u0160utaj E\u0161tok op\u00e4\u0165 odstavil \u010durillovca \u010eurku. Vy\u0161etrovate\u013e \u010del\u00ed nov\u00e9mu obvineniu, jeho advok\u00e1t hovor\u00ed o \u201edom\u00e1com v\u00e4zen\u00ed\u201c \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Juraj Sv\u00edtok patr\u00ed do skupiny policajtov, zn\u00e1mych ako <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.pravda.sk\/trendove-temy\/curillovci\/\" rel=\"nofollow noopener\">\u010durillovci<\/a>, ktor\u00fdch minister \u0160utaj E\u0161tok za\u010dal odstavova\u0165 ihne\u010f po n\u00e1stupe do \u00faradu. Podobne postupoval aj pri <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/spravy.pravda.sk\/domace\/clanok\/806223-sutaj-estok-docasne-pozbavil-statnej-sluzby-policajta-pavla-durku\/\" rel=\"nofollow noopener\">Pavlovi \u010eurkovi<\/a>, ktor\u00fd u\u017e jeden s\u00fadny spor vyhral, no po z\u00e1niku NAKA skon\u010dil na okresnom riadite\u013estve v\u00a0Nitre a aktu\u00e1lne je op\u00e4\u0165 postaven\u00fd mimo slu\u017ebu pre nov\u00e9 obvinenie. Rozhodnutie v\u00a0pr\u00edpade Sv\u00edtoka je tak druh\u00fdm d\u00f4le\u017eit\u00fdm verdiktom spr\u00e1vneho s\u00fadu, ktor\u00fd spochyb\u0148uje person\u00e1lnu politiku s\u00fa\u010dasn\u00e9ho vedenia rezortu vn\u00fatra vo\u010di tejto skupine vy\u0161etrovate\u013eov.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Policajt Juraj Sv\u00edtok vyhral k\u013e\u00fa\u010dov\u00fd s\u00fadny spor s Ministerstvom vn\u00fatra SR. Predmetom \u017ealoby bolo jeho n\u00e1hle preradenie z&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":70665,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[5940,20387,3439,15592,3109,43,40,44,39,42,45,41,20388],"class_list":{"0":"post-70664","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-slovensko","8":"tag-curillovci","9":"tag-estok","10":"tag-matus-sutaj-estok","11":"tag-ministerstvo-vnutra","12":"tag-opat","13":"tag-sk","14":"tag-slovak","15":"tag-slovak-republic","16":"tag-slovakia","17":"tag-slovencina","18":"tag-slovenska-republika","19":"tag-slovensko","20":"tag-sutaj"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116579142405661600","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}