{"id":75250,"date":"2026-05-20T15:48:08","date_gmt":"2026-05-20T15:48:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/75250\/"},"modified":"2026-05-20T15:48:08","modified_gmt":"2026-05-20T15:48:08","slug":"ma-72-rokov-no-stale-posobi-mladistvo-john-travolta-sokoval-novym-imidzom-ktory-nikto-necakal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/75250\/","title":{"rendered":"M\u00e1 72 rokov, no st\u00e1le p\u00f4sob\u00ed mladistvo: John Travolta \u0161okoval nov\u00fdm imid\u017eom, ktor\u00fd nikto ne\u010dakal\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>Hollywoodske hviezdy \u010dasto dok\u00e1\u017eu zauja\u0165 nielen svojimi filmami, ale aj v\u00fdnimo\u010dn\u00fdmi momentmi na \u010dervenom koberci. Presne to sa podarilo legend\u00e1rnemu hercovi, ktor\u00fd sa po\u010das filmov\u00e9ho festivalu v Cannes stal jednou z najv\u00fdraznej\u0161\u00edch osobnost\u00ed ve\u010dera.\u00a0<\/p>\n<p>Fan\u00fa\u0161ikov a verejnos\u0165 prekvapil \u00faplne nov\u00fdm vzh\u013eadom a z\u00e1rove\u0148 si odniesol jedno z najprest\u00ed\u017enej\u0161\u00edch ocenen\u00ed vo svete filmu \u2013 \u010destn\u00fa Zlat\u00fa palmu, ako informoval port\u00e1l <a href=\"https:\/\/www.nbclosangeles.com\/entertainment\/entertainment-news\/john-travolta-shocks-fans-with-new-look-cannes-film-festival-earns-honorary-palme-dor\/3891303\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">NBC Los Angeles<\/a>.<\/p>\n<p>John Travolta sa na festivale objavil po boku svojej dc\u00e9ry Elly Bleu Travoltovej. Mnoh\u00ed si pretierali o\u010di, na prv\u00fd poh\u013ead ho toti\u017e takmer nespoznali. Herec stavil na elegantn\u00fd, no netradi\u010dn\u00fd \u0161t\u00fdl. Bol oble\u010den\u00fd v \u010diernom obleku doplnenom tmavou vestou s gomb\u00edkmi, bielou ko\u0161e\u013eou, kravatou a lakovan\u00fdmi top\u00e1nkami. Najv\u00e4\u010d\u0161iu pozornos\u0165 v\u0161ak p\u00fatal kr\u00e9mov\u00fd baret a okuliare, ktor\u00e9 v\u00fdrazne zmenili jeho celkov\u00fd vzh\u013ead. Hoci m\u00e1 herec 72 rokov, p\u00f4sob\u00ed omnoho mlad\u0161ie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.interez.sk\/?attachment_id=805363\" rel=\"attachment wp-att-805363 nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-805363\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns=\" http:=\"\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"840\" data-lazy- data-lazy- data-lazy-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/john-travolta.jpg\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-805363\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/john-travolta.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"840\"  \/><\/a>Foto: SITA<br \/>\nVe\u013ek\u00e9 prekvapenie pred premi\u00e9rou filmu<\/p>\n<p>Siln\u00fd moment pri\u0161iel e\u0161te pred premi\u00e9rou filmu Propeller One-Way Night Coach. Umeleck\u00fd riadite\u013e festivalu Thierry Fr\u00e9maux odovzdal Travoltovi \u010destn\u00fa Zlat\u00fa palmu za jeho mimoriadny pr\u00ednos svetovej kinematografii. Herec bol o\u010dividne zasko\u010den\u00fd a dojat\u00fd. Po prevzat\u00ed ocenenia sa chytil za hru\u010f a priznal, \u017ee ni\u010d podobn\u00e9 ne\u010dakal. Nesk\u00f4r emot\u00edvne povedal vetu, ktor\u00e1 okam\u017eite obletela m\u00e9di\u00e1: \u201eToto je viac ne\u017e Oscar.\u201c<\/p>\n<p>Osobn\u00fd filmov\u00fd projekt<\/p>\n<p>Pokra\u010dovanie \u010dl\u00e1nku na \u010fal\u0161ej strane<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hollywoodske hviezdy \u010dasto dok\u00e1\u017eu zauja\u0165 nielen svojimi filmami, ale aj v\u00fdnimo\u010dn\u00fdmi momentmi na \u010dervenom koberci. Presne to sa&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":75251,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[16],"tags":[70,73,4094,8004,72,2580,43,40,39,42,41,4029,71],"class_list":["post-75250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-filmy","tag-entertainment","tag-filmy","tag-imidz","tag-john-travolta","tag-movie","tag-premena","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-vzhlad","tag-zabava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116607693960266243","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}