{"id":78721,"date":"2026-05-24T13:59:14","date_gmt":"2026-05-24T13:59:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/78721\/"},"modified":"2026-05-24T13:59:14","modified_gmt":"2026-05-24T13:59:14","slug":"masaker-vo-vlaku-s-vojakmi-a-ich-rodinami-bombovy-utok-pakistane-zabil-desiatky-ludi-svet-spravy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/78721\/","title":{"rendered":"Masaker vo vlaku s vojakmi a ich rodinami: bombov\u00fd \u00fatok Pakistane zabil desiatky \u013eud\u00ed – Svet – Spr\u00e1vy"},"content":{"rendered":"

Najmenej 24 \u013eud\u00ed pri\u0161lo o \u017eivot a \u010fal\u0161\u00edch asi 50 utrpelo zranenia pri bombovom \u00fatoku na vlak s vojakmi v nepokojnej provincii Bal\u00fa\u010dist\u00e1n v juhoz\u00e1padnom Pakistane. S odvolan\u00edm sa na nemenovan\u00e9ho vysoko postaven\u00e9ho predstavite\u013ea to dnes uviedla agent\u00fara AFP. N\u00e1lo\u017e explodovala, ke\u010f vlak prech\u00e1dzal mestom Kv\u00e9ta, ktor\u00e9 je spr\u00e1vnym strediskom provincie.<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010cTK<\/p>\n

\t\t\t\t\t\t\t\t24.05.2026 09:40 , aktualizovan\u00e9:\u00a012:10\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

\t\t\t\t\"Pakistan,
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFoto: SITA\/AP, Arshad Butt<\/p>\n

Vojaci polovojensk\u00fdch jednotiek a dobrovo\u013en\u00edk nes\u00fa zranen\u00e9ho z prevr\u00e1ten\u00e9ho vlaku na mieste v\u00fdbuchu bomby v Kv\u00e9te v Pakistane.<\/p>\n

N\u00e1lo\u017e v\u00a0aute pri \u017eelezni\u010dnej trati odp\u00e1lil samovra\u017eedn\u00fd atent\u00e1tnik, uviedla agent\u00fara AP. K\u00a0\u00fatoku sa prihl\u00e1sila Bal\u00fa\u010dist\u00e1nska oslobodzovacia arm\u00e1da (BLA), ktor\u00e1 po\u017eaduje nez\u00e1vislos\u0165 regi\u00f3nu. Asi 20\u00a0zranen\u00fdch je pod\u013ea lek\u00e1rov v\u00a0kritickom\u00a0stave.<\/p>\n

V\u00fdbuch bol tak\u00fd siln\u00fd, \u017ee sa dva vozne prevr\u00e1tili a za\u010dali horie\u0165, uviedla agent\u00fara AP. T\u00e1 sa odvol\u00e1va na z\u00e1bery zo soci\u00e1lnych siet\u00ed, ktor\u00e9 ukazuj\u00fa aj hust\u00fd \u010dierny dym st\u00fapaj\u00faci nad miestom v\u00fdbuchu.<\/p>\n

K\u00a0\u00fatoku do\u0161lo v\u00a0mieste, kde zvy\u010dajne hliadkuj\u00fa bezpe\u010dnostn\u00e9 sily. V\u00fdbuch v\u00e1\u017ene po\u0161kodil nieko\u013eko bl\u00edzkych budov a zni\u010dil vozidl\u00e1 zaparkovan\u00e9 v\u00a0okol\u00ed, uv\u00e1dzaj\u00fa o\u010dit\u00ed svedkovia. Nieko\u013eko zranen\u00fdch je pod\u013ea lek\u00e1rov v\u00a0kritickom stave, dodala\u00a0AP.<\/p>\n

Z\u00e1bery z\u00a0miesta ukazuj\u00fa, ako \u013eudia preliezaj\u00fa zni\u010den\u00fdm vyko\u013eajen\u00fdm voz\u0148om a h\u013eadaj\u00fa pre\u017eiv\u0161\u00edch. Zakrvaven\u00fdch ich odn\u00e1\u0161aj\u00fa na nosidl\u00e1ch, zatia\u013e \u010do miesto str\u00e1\u017eili bezpe\u010dnostn\u00e9 sily. Vlak pod\u013ea nemenovan\u00e9ho \u00faradn\u00edka prepravoval vojakov a ich rodiny z\u00a0Kv\u00e9ty do P\u00e9\u0161\u00e1varu na severoz\u00e1pade krajiny. Ke\u010f prech\u00e1dzal okolo n\u00e1vestidla, vybuchla bomba umiestnen\u00e1 v\u00a0aute zaparkovanom v\u00a0bl\u00edzkosti\u00a0trate.<\/p>\n

Bal\u00fa\u010dist\u00e1n je rozlohou najv\u00e4\u010d\u0161ia pakistansk\u00e1 provincia, ale z\u00e1rove\u0148 tou najchudobnej\u0161ou. Oblas\u0165 zaost\u00e1va za zvy\u0161kom krajiny takmer vo v\u0161etk\u00fdch ukazovate\u013eoch, vr\u00e1tane miery vzdelanosti, zamestnanosti a ekonomick\u00e9ho rozvoja. Miestni separatisti obvi\u0148uj\u00fa pakistansk\u00fa vl\u00e1du, \u017ee \u0165a\u017e\u00ed nerastn\u00e9 bohatstvo provincie bez toho, aby z\u00a0toho mala prospech miestna popul\u00e1cia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Najmenej 24 \u013eud\u00ed pri\u0161lo o \u017eivot a \u010fal\u0161\u00edch asi 50 utrpelo zranenia pri bombovom \u00fatoku na vlak s…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":78722,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[29153,20097,33,5893,43,40,42,36,50,730,24592,29154,49,48],"class_list":["post-78721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-bombovy-utok","tag-masaker","tag-news","tag-pakistan","tag-sk","tag-slovak","tag-slovencina","tag-spravy","tag-svet","tag-vlak","tag-vlaku","tag-vojakmi","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116629914664527178","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}