{"id":81449,"date":"2026-05-27T12:43:25","date_gmt":"2026-05-27T12:43:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/81449\/"},"modified":"2026-05-27T12:43:25","modified_gmt":"2026-05-27T12:43:25","slug":"operne-studio-snd-chysta-premieru-komickej-opery-m-dubovskeho-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/81449\/","title":{"rendered":"Opern\u00e9 \u0161t\u00fadio SND chyst\u00e1 premi\u00e9ru komickej opery M. Dubovsk\u00e9ho"},"content":{"rendered":"<p>Bratislava 25. m\u00e1ja (TASR) &#8211; Opern\u00e9 \u0161t\u00fadio Slovensk\u00e9ho n\u00e1rodn\u00e9ho divadla (SND) chyst\u00e1 svetov\u00fa premi\u00e9ru p\u00f4vodnej slovenskej opery Traja koh\u00fati. Inscen\u00e1ciu diela skladate\u013ea, dirigenta a pedag\u00f3ga Milana Dubovsk\u00e9ho, ktor\u00fd bol jednou z na\u0161ich najv\u00fdraznej\u0161\u00edch osobnost\u00ed hudby druhej polovice minul\u00e9ho storo\u010dia, predstavili tvorcovia na pondelkovej tla\u010dovej konferencii.<\/p>\n<p>\u201ePote\u0161ilo n\u00e1s, \u017ee by sme v SND zav\u0155\u0161ili tvorbu Milana Dubovsk\u00e9ho, ktor\u00e1 bola mimoriadne \u00faspe\u0161n\u00e1,\u201c uviedla \u0161\u00e9fka Opern\u00e9ho \u0161t\u00fadia SND Jolana Foga\u0161ov\u00e1 a pripomenula uvedenie Dubovsk\u00e9ho opern\u00fdch titulov pre deti Ve\u013ek\u00e1 doktorsk\u00e1 rozpr\u00e1vka a Tajomn\u00fd k\u013e\u00fa\u010d.<\/p>\n<p>Komick\u00e1 opera Traja koh\u00fati vznikla na mot\u00edvy poviedky Honor\u00e9 de Balzaca Kr\u00e1savica imp\u00e9ria, ktor\u00fa do podoby libreta adaptoval Miroslav Hor\u0148\u00e1k. Dej, situovan\u00fd p\u00f4vodne do stredovek\u00e9ho Franc\u00fazska, predstavuje p\u00e4\u0165 post\u00e1v, ktor\u00e9 sa s\u00edce l\u00ed\u0161ia soci\u00e1lnym postaven\u00edm, ale nie charakterom &#8211; chc\u00fa by\u0165 bohat\u00ed, sl\u00e1vni, vplyvn\u00ed a t\u00fa\u017eia po rozko\u0161i.<\/p>\n<p>Hudobn\u00fd rukopis diela vych\u00e1dza najm\u00e4 z v\u00fdrazov\u00fdch prostriedkov neoklasicizmu. Hudobne ho na\u0161tudoval a diriguje Luk\u00e1\u0161 Kunst. V predstaven\u00ed \u00fa\u010dinkuj\u00fa frekventanti Opern\u00e9ho \u0161t\u00fadia SND v r\u00e9\u017eii Dominika Bene\u0161a, ktor\u00fd sa podp\u00edsal aj pod sc\u00e9nu. Kost\u00fdmy navrhla Monika Van\u010dov\u00e1.<\/p>\n<p>\u201eT\u00e1to opera vznikla v 80. rokoch 20. storo\u010dia, mal som \u0161es\u0165 a\u017e osem rokov,\u201c zaspom\u00ednal si na tvorbu diela skladate\u013eov syn Rastislav Dubovsk\u00fd. \u201eNebude to \u017eiadna trag\u00e9dia ani dr\u00e1ma, bude to inteligentn\u00e1 komika, satira, ostr\u00fd poh\u013ead na \u013eudsk\u00e9 charaktery, ale tro\u0161ku aj pikantnos\u0165,\u201c pribl\u00ed\u017eil s t\u00fdm, \u017ee libreto bolo roz\u0161\u00edren\u00e9 o postavy napr\u00edklad knie\u017ea\u0165a, charakterizuj\u00faceho svetsk\u00fa moc, a kardin\u00e1la, predstavite\u013ea duchovnej moci.<\/p>\n<p>\u201eTo s\u00fa t\u00ed niektor\u00ed mocn\u00ed, ktor\u00ed u\u017e tro\u0161ku nevedia, \u010do so sebou, s tou mocou, pr\u00edle\u017eitos\u0165ami, mo\u017enos\u0165ami a soci\u00e1lnym rozdielom. Tam vznik\u00e1 zauj\u00edmav\u00fd spolo\u010densk\u00fd s\u00faboj, kde pr\u00eddu aj \u017eensk\u00e9 faktory, zvodnos\u0165, \u017eensk\u00e9 zbrane, potom s\u00fa tam aj t\u00ed chudobn\u00ed, oby\u010dajn\u00ed \u013eudia, ktor\u00ed sa sna\u017eia uchmatn\u00fa\u0165 si k\u00fasok \u0161\u0165astia v tomto svete,\u201c vysvetlil Dubovsk\u00fd s t\u00fdm, \u017ee z\u00e1merom otca bolo vytvori\u0165 operu buffa &#8211; komick\u00fa operu. \u201eJe to unik\u00e1t, asi nie je jedin\u00e1, ale ve\u013emi sa te\u0161\u00edm, \u017ee vnesieme satiru a humor do \u017eivota, t\u00fa rados\u0165 na sc\u00e9nu,\u201c poznamenal.<\/p>\n<p>\u201eOtec mal ve\u013emi r\u00e1d humor, v tomto sa na\u0161iel, a som r\u00e1d, \u017ee tu m\u00e1me p\u00e1na re\u017eis\u00e9ra z \u010ciech, lebo aj \u010desk\u00fd humor m\u00e1me ve\u013emi radi, on to ur\u010dite rozvinul v situa\u010dnej komike aj na javisku,\u201c dodal Dubovsk\u00fd k opere, ktor\u00e1 prich\u00e1dza na sc\u00e9nu SND po 40 rokoch od vzniku a pri pr\u00edle\u017eitosti Roku slovenskej hudby.<\/p>\n<p>Premi\u00e9rov\u00e9 predstavenia s\u00fa napl\u00e1novan\u00e9 na 8., 9. a 10. j\u00fana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bratislava 25. m\u00e1ja (TASR) &#8211; Opern\u00e9 \u0161t\u00fadio Slovensk\u00e9ho n\u00e1rodn\u00e9ho divadla (SND) chyst\u00e1 svetov\u00fa premi\u00e9ru p\u00f4vodnej slovenskej opery Traja&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":79814,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[21],"tags":[136,29442,29443,29444,43,40,39,42,41,3408,29441],"class_list":["post-81449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bratislava","tag-bratislava","tag-dubovsky","tag-kohuti","tag-operne-studio","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-snd","tag-traja"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116646602540858035","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81449\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}