MOSKVA – Najmlad\u0161ie deti rusk\u00e9ho prezidenta Vladim\u00edra Putina vychov\u00e1va a vzdel\u00e1va person\u00e1l zo Z\u00e1padu. Prepracovan\u00fd syst\u00e9m starostlivosti o synov b\u00fdvalej gymnastky Aliny Kabajevovej popisuj\u00fa dokumenty, ktor\u00e9 z\u00edskal investigat\u00edvny projekt Systema v r\u00e1mci R\u00e1dia Sloboda (RFE\/RL).<\/p>\n
Hlavnou \u00falohou pest\u00fanok bolo, aby deti hovorili anglicky a nemecky na \u00farovni \u201evzdelan\u00fdch Eur\u00f3panov\u201c. Pri pohovore pred zamestnan\u00edm netu\u0161ili, pre koho bud\u00fa pracova\u0165. S\u00fa\u010das\u0165ou kontraktu boli pravideln\u00e9 zdravotn\u00e9 previerky a pr\u00edsna ml\u010danlivos\u0165. V dokumentoch sa rodi\u010dia ozna\u010dovali iba ako \u201erodina\u201c a deti ako \u201ezverenci\u201c. Pod\u013ea investigat\u00edvy rodina zamestn\u00e1vala z rokoch 2017 \u2013 2026 najmenej dvadsa\u0165 pedag\u00f3gov a pest\u00fanok. Najviac z Nemecka, tie\u017e z Juhoafrickej republiky, Ve\u013ekej Brit\u00e1nie, Rak\u00faska, \u00cdrska alebo Nov\u00e9ho Z\u00e9landu. Spravidla to bolo \u0161tyri a\u017e \u0161es\u0165 \u013eud\u00ed zo zahrani\u010dia.<\/p>\n
Investigat\u00edva sa opiera o mno\u017estva dokumentov a e-mailov, ktor\u00e9 poskytol zdroj obozn\u00e1men\u00fd s podrobnos\u0165ami o person\u00e1lnom okol\u00ed Putina. Pre obavy z rusk\u00fdch spravodajsk\u00fdch slu\u017eieb po\u017eiadal o utajenie identity. \u00dadajn\u00fd syn rusk\u00e9ho prezidenta Ivan sa mal narodi\u0165 v roku 2015 vo \u0161vaj\u010diarskom Lugane a mlad\u0161\u00ed Vladimir v roku 2019 v Moskve. \u00dadaje u\u017e v minulosti zverejnil think tank Centrum Dossier so s\u00eddlom v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve, ktor\u00e9 zalo\u017eil oligarcha Michail Chodorkovskij. Kreme\u013e ich ofici\u00e1lne nikdy nepotvrdil.<\/p>\n
Dokumenty spom\u00ednaj\u00fa aj dve dospel\u00e9 dc\u00e9ry<\/p>\n
Systema na\u0161la iba jednu zmienku o ruskej \u017eene, ktor\u00e1 mala u\u010di\u0165 Ivana hudbu a zozn\u00e1mi\u0165 ho so skladate\u013emi ako Sergej Prokofiev a Nikolaj Rimskij-Korsakov. Spom\u00ednaj\u00fa sa aj ban\u00e1lne z\u00e1le\u017eitosti, ako napr\u00edklad spor s jednou pest\u00fankou o to, \u010di Ivana v novembri 2018 dostato\u010dne o\u010distila po n\u00e1v\u0161teve toalety. \u010cas\u0165 platu sa vypl\u00e1cala v rub\u013eoch na rusk\u00fd \u00fa\u010det a \u010das\u0165 v hotovosti v cudzej mene. V auguste 2022 p\u00e4\u0165 zamestnancov dostalo na ofici\u00e1lne rusk\u00e9 \u00fa\u010dty platby 1,92 mili\u00f3na rub\u013eov (asi 27.400 eur), ale t\u00e1to suma nezah\u0155\u0148a peniaze, ktor\u00e9 mohli by\u0165 vyplaten\u00e9 v hotovosti alebo preveden\u00e9 na zahrani\u010dn\u00e9 \u00fa\u010dty.<\/p>\n
Nov\u00e9 dokumenty spom\u00ednaj\u00fa aj dve dospel\u00e9 dc\u00e9ry z Putinovho prv\u00e9ho man\u017eelstva M\u00e1riju Voroncovov\u00fa a Katerinu Tichonovov\u00fa. Rusk\u00fd prezident sa so svojou man\u017eelkou \u013dudmilou rozviedol v roku 2014. Z\u00edskan\u00fa e-mailov\u00fa adresu pou\u017e\u00edvaj\u00fa Olesja Fedina a Jekaterina Golova\u010devov\u00e1, sesternice Aliny Kabajevovej. \u00da\u010dtovn\u00edctvo a mzdy zabezpe\u010dovali \u0161pecialisti s adresami na dom\u00e9ne llcinvest.ru, ktor\u00fa pod\u013ea OCCRP (neziskovej investigat\u00edvnej organiz\u00e1cie na odha\u013eovanie organizovan\u00e9ho zlo\u010dinu, korupcie, kleptokracie a prania \u0161pinav\u00fdch pe\u0148az\u00ed na medzin\u00e1rodnej \u00farovni) a Meduzy pou\u017e\u00edvaj\u00fa spolo\u010dnosti spojen\u00e9 s Putinom.<\/p>\n
\u017diadne telef\u00f3ny a\u00a0LGBT t\u00e9my<\/p>\n
Pest\u00fanky nesmeli pou\u017e\u00edva\u0165 telef\u00f3ny a museli detailne zapisova\u0165 ka\u017edodenn\u00e9 aktivity det\u00ed. V\u00fdslovne sa zakazovali t\u00e9my spojen\u00e9 so sexu\u00e1lnymi z\u00e1le\u017eitos\u0165ami a LGBT komunitou. Jeden z dokumentov obsahuje po\u017eiadavku, aby chlapci pri hr\u00e1ch dost\u00e1vali v\u00fdhradne mu\u017esk\u00e9 role. Person\u00e1l sa zdr\u017eiaval preva\u017ene v izolovan\u00fdch rezidenci\u00e1ch bl\u00edzko Valdaja alebo v So\u010di aj vo vo\u013enom \u010dase. Po pand\u00e9mii covidu sa re\u017eim e\u0161te spr\u00edsnil. Niektor\u00ed zamestnanci pod\u013ea dokumentov psychicky nezvl\u00e1dali dlhodob\u00fd \u017eivot v odl\u00fa\u010den\u00ed.<\/p>\n
Najnov\u0161ia investigat\u00edva ukazuje v\u00fdrazn\u00fd kontrast medzi ofici\u00e1lnou r\u00e9torikou Krem\u013ea a s\u00fakromn\u00fdm \u017eivotom prezidentskej rodiny. Ten zabezpe\u010duje rozsiahly a utajovan\u00fd apar\u00e1t, aby \u00fadajn\u00e9 deti rusk\u00e9ho prezidenta vyrastali v bezpe\u010d\u00ed pod nepretr\u017eit\u00fdm doh\u013eadom. Kr\u00e1tko po za\u010diatku inv\u00e1zie na Ukrajinu Putin ostro kritizoval \u010dlenov ruskej elity, ktor\u00ed s\u00fa \u201ement\u00e1lne umiestnen\u00ed\u201c na Z\u00e1pade. Varoval, \u017ee nepriatelia Ruska ich vyu\u017eij\u00fa na \u201esp\u00f4sobenie maxim\u00e1lneho \u0161kody na\u0161im \u013eu\u010fom\u201c a potom ich odvrhn\u00fa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"MOSKVA – Najmlad\u0161ie deti rusk\u00e9ho prezidenta Vladim\u00edra Putina vychov\u00e1va a vzdel\u00e1va person\u00e1l zo Z\u00e1padu. Prepracovan\u00fd syst\u00e9m starostlivosti o…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":84308,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[32],"tags":[2369,34,37,33,237,43,40,39,42,41,36,38,35,30638,7498],"class_list":["post-84307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-spravy","tag-deti","tag-headlines","tag-hlavne-spravy","tag-news","tag-rusko","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-spravy","tag-titulky","tag-top-stories","tag-vladimi-putin","tag-vychova"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116664301342530909","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84307\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}