{"id":85756,"date":"2026-06-01T12:30:16","date_gmt":"2026-06-01T12:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/85756\/"},"modified":"2026-06-01T12:30:16","modified_gmt":"2026-06-01T12:30:16","slug":"koniec-ktory-fanusikovia-zrejme-necakali-hbo-definitivne-uzatvara-jeden-zo-svojich-najdiskutovanejsich-serialov-o-serialoch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/85756\/","title":{"rendered":"Koniec, ktor\u00fd fan\u00fa\u0161ikovia zrejme ne\u010dakali. HBO definit\u00edvne uzatv\u00e1ra jeden zo svojich najdiskutovanej\u0161\u00edch seri\u00e1lov &#8211; O\u00a0seri\u00e1loch"},"content":{"rendered":"<p itemprop=\"description\">Jeden z najv\u00fdraznej\u0161\u00edch seri\u00e1lov HBO posledn\u00fdch rokov sa definit\u00edvne l\u00fa\u010di. Tretia s\u00e9ria sa napokon stala poslednou kapitolou pr\u00edbehu, ktor\u00fd presl\u00e1vil Zendayu, vyvol\u00e1val v\u00e1\u0161niv\u00e9 diskusie a vo fin\u00e1le priniesol mimoriadne temn\u00fa bodku.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.mediaklik.sk\/hashtag\/euphoria\/\" rel=\"nofollow noopener\">Euf\u00f3ria<\/a> definit\u00edvne kon\u010d\u00ed. Jeden z\u00a0najdiskutovanej\u0161\u00edch seri\u00e1lov HBO posledn\u00fdch rokov sa po siedmich rokoch, troch s\u00e9ri\u00e1ch a 26\u00a0epiz\u00f3dach l\u00fa\u010di s\u00a0div\u00e1kmi.<\/p>\n<p>Z\u00e1vere\u010dn\u00e1 epiz\u00f3da tretej s\u00e9rie s\u00a0n\u00e1zvom In God We Trust tak napokon nebola iba fin\u00e1le aktu\u00e1lnej s\u00e9rie, ale aj poslednou kapitolou cel\u00e9ho seri\u00e1lu, uv\u00e1dza port\u00e1l <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/deadline.com\/2026\/05\/euphoria-ending-hbo-series-finale-three-seasons-1236931756\/\" rel=\"nofollow noopener\">Deadline<\/a>.<\/p>\n<p>Potvrdil to tvorca, scen\u00e1rista a re\u017eis\u00e9r Sam Levinson, ktor\u00fd o\u00a0konci Euf\u00f3rie hovoril v\u00a0podcaste Popcast <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/06\/01\/arts\/television\/popcast-euphoria-sam-levinson-interview.html\" rel=\"nofollow noopener\">denn\u00edka The New York Times<\/a>. Inform\u00e1ciu n\u00e1sledne pre <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/variety.com\/2026\/tv\/news\/euphoria-ending-season-3-hbo-1236760319\/\" rel=\"nofollow noopener\">Variety<\/a> potvrdila aj samotn\u00e1\u00a0HBO.<\/p>\n<p>\u201ePokia\u013e ide o\u00a0pr\u00edbeh, ktor\u00fd sme chceli vyrozpr\u00e1va\u0165, teda pr\u00edbeh o\u00a0z\u00e1vislosti a jej d\u00f4sledkoch, toto pre m\u0148a p\u00f4sob\u00ed ako koniec,\u201c povedal Levinson v\u00a0rozhovore pre The New York\u00a0Times.<\/p>\n<p>Rozhodnutie nepri\u0161lo \u00faplne ne\u010dakane. U\u017e Zendaya, ktor\u00e1 v\u00a0Euf\u00f3rii stv\u00e1rnila \u00fastredn\u00fa postavu Rue Bennett, v\u00a0minulosti nazna\u010dovala, \u017ee pod\u013ea nej sa seri\u00e1l skon\u010d\u00ed po tretej s\u00e9rii. O\u00a0\u010fal\u0161ej bud\u00facnosti dr\u00e1my HBO sa pochybovalo aj pre mimoriadne dlh\u00fa prest\u00e1vku medzi druhou a tre\u0165ou s\u00e9riou. Div\u00e1ci si na pokra\u010dovanie museli po\u010dka\u0165 viac ako \u0161tyri\u00a0roky.<\/p>\n<p>Za ten \u010das sa z\u00a0viacer\u00fdch \u010dlenov hereck\u00e9ho obsadenia stali vy\u0165a\u017een\u00e9 hollywoodske hviezdy s\u00a0nabit\u00fdmi pracovn\u00fdmi kalend\u00e1rmi. T\u00fdkalo sa to najm\u00e4 Zendaye, Jacoba Elordiho a Sydney Sweeney, ktor\u00ed sa medzit\u00fdm presadili aj vo ve\u013ek\u00fdch filmov\u00fdch projektoch.<\/p>\n<p>Aj pre n\u00e1ro\u010dn\u00fa logistiku, ale aj \u010fal\u0161ie okolnosti, sa pr\u00edprava tretej s\u00e9rie opakovane komplikovala a odkladala.<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/www.mediaklik.sk\/o-serialoch\/clanok\/812373-netflix-chysta-dalsi-hit-od-harlana-cobena-nova-8-dielna-adaptacia-ma-hlavneho-herca-ktory-moze-serial-potiahnut-na-vrchol\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/najdem-ta_01-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"najdem-ta\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tNetflix chyst\u00e1 \u010fal\u0161\u00ed hit od Harlana Cobena. Nov\u00e1 8-dielna adapt\u00e1cia m\u00e1 hlavn\u00e9ho herca, ktor\u00fd m\u00f4\u017ee seri\u00e1l potiahnu\u0165 na vrchol \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Cesta k\u00a0tretej s\u00e9rii bola komplikovan\u00e1 aj z\u00a0tvoriv\u00e9ho h\u013eadiska. Tvorcovia museli n\u00e1js\u0165 sp\u00f4sob, ako nadviaza\u0165 na pr\u00edbehy post\u00e1v po strednej \u0161kole a posun\u00fa\u0165 ich do novej \u017eivotnej etapy. Produkciu navy\u0161e zasiahli hollywoodske \u0161trajky, smr\u0165 herca Angusa Clouda a v\u00a0roku 2023\u00a0aj \u00famrtie producenta Kevina Turena.<\/p>\n<p>Euf\u00f3ria bola pod\u013ea ofici\u00e1lneho opisu pr\u00edbehom o \u201eskupine stredo\u0161kol\u00e1kov, ktor\u00ed sa vyrovn\u00e1vaj\u00fa s\u00a0drogami, sexom, identitou, traumou, soci\u00e1lnymi sie\u0165ami, l\u00e1skou a priate\u013estvom\u201c. V\u00a0tretej s\u00e9rii sa dej po \u010dasovom skoku posunul \u010falej a postavy v\u00a0nej \u201ez\u00e1pasia s\u00a0cnos\u0165ou viery, mo\u017enos\u0165ou vyk\u00fapenia a probl\u00e9mom\u00a0zla\u201c.<\/p>\n<p>Nasleduj\u00faca \u010das\u0165 textu prezr\u00e1dza z\u00e1sadn\u00e9 udalosti z\u00a0posledn\u00fdch epiz\u00f3d seri\u00e1lu Euf\u00f3ria.<\/p>\n<p>Samotn\u00fd z\u00e1ver seri\u00e1lu priniesol mimoriadne temn\u00e9 vyvrcholenie. V\u00a0predposlednej epiz\u00f3de zomrel brut\u00e1lnou smr\u0165ou Nate Jacobs, ktor\u00e9ho stv\u00e1rnil Jacob Elordi. Fin\u00e1le n\u00e1sledne zasadilo div\u00e1kom \u010fal\u0161\u00ed \u00fader, ke\u010f zomrela aj Rue Bennett v\u00a0podan\u00ed Zendaye. \u00dastredn\u00e1 hrdinka seri\u00e1lu pod\u013eahla pred\u00e1vkovaniu fentanylom.<\/p>\n<p>Pr\u00e1ve pred\u00e1vkovanie bolo aj pr\u00ed\u010dinou smrti herca Angusa Clouda, ktor\u00fd zomrel v\u00a0obdob\u00ed, ke\u010f vznikali scen\u00e1re k\u00a0tretej s\u00e9rii. Levinson preto z\u00e1ver seri\u00e1lu vn\u00edmal aj ako osobn\u00fa poctu zosnul\u00e9mu hercovi. \u201eBol to sp\u00f4sob, ako si ucti\u0165 Angusa a vyslovi\u0165 modlitbu za bud\u00facnos\u0165,\u201c povedal pre The New York Times o\u00a0rozhodnut\u00ed zakon\u010di\u0165 pr\u00edbeh pr\u00e1ve tak\u00fdmto sp\u00f4sobom.<\/p>\n<p>Hoci sa od tretej s\u00e9rie dlhodobo o\u010dak\u00e1valo, \u017ee bude poslednou, za\u010diatkom roka 2026\u00a0sa objavili inform\u00e1cie, \u017ee Levinson by mohol ma\u0165 predstavu aj o\u00a0pr\u00edpadnom pokra\u010dovan\u00ed. Jasn\u00e9 potvrdenie \u0161tvrtej s\u00e9rie v\u0161ak nikdy nepri\u0161lo.<\/p>\n<p>O\u00a0tom, ako tvorca pracoval s\u00a0novou s\u00e9riou, hovoril v\u00a0<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/deadline.com\/2026\/01\/hbo-casey-bloys-the-pitt-heated-rivalry-euphoria-interview-1236700801\/\" rel=\"nofollow noopener\">janu\u00e1ri pre Deadline<\/a> Casey Bloys, predseda a CEO HBO a HBO Max Content. \u201eSam teraz dokon\u010duje tretiu s\u00e9riu a mus\u00edm poveda\u0165, \u017ee pri\u0161iel s\u00a0neuverite\u013en\u00fdm sp\u00f4sobom, ako v\u0161etky tieto postavy posun\u00fa\u0165 o\u00a0p\u00e4\u0165 rokov dopredu. Je naozaj vzru\u0161uj\u00face to sledova\u0165,\u201c povedal.<\/p>\n<p>\t<a class=\"promo-clanok\" href=\"https:\/\/www.mediaklik.sk\/filmy\/clanok\/812095-tom-holland-koniec-spider-mana-nastupca\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/v1-0002-bnd-itlr-a-t-4k-rec709-full-2000x838-thumbnail-stvorec.jpg\" class=\"promo-clanok-image\" alt=\"V1-0002 bnd itlr A t 4k rec709 full 2000x838 thumbnail\"\/> \t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u010c\u00edtajte viac \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t \t\t\t\t\tTom Holland otvorene prehovoril o konci Spider-Mana. Prezradil, ako by raz chcel odovzda\u0165 masku \t\t\t\t \t\t\t \t\t\t<\/a><\/p>\n<p>Seri\u00e1l st\u00e1l od za\u010diatku aj na v\u00fdraznom hereckom obsaden\u00ed. Popri Zendayi sa v\u00a0\u0148om objavili Hunter Schafer, Eric Dane, Jacob Elordi, Sydney Sweeney, Alexa Demie, Maude Apatow, Martha Kelly, Chloe Cherry, Adewale Akinnuoye-Agbaje, Toby Wallace a Colman Domingo.<\/p>\n<p>Euf\u00f3ria tak uzatv\u00e1ra svoju p\u00fa\u0165 po troch osemdielnych s\u00e9ri\u00e1ch a dvoch \u0161peci\u00e1loch, ktor\u00e9 vznikli po\u010das pand\u00e9mie ako premostenie medzi prvou a druhou s\u00e9riou.<\/p>\n<p>Seri\u00e1l v\u00fdrazne pozna\u010dil kari\u00e9ru Zendaye, ktor\u00e1 za prv\u00e9 dve s\u00e9rie z\u00edskala ceny Emmy a aj tento rok patr\u00ed medzi men\u00e1, o\u00a0ktor\u00fdch sa hovor\u00ed v\u00a0s\u00favislosti s\u00a0oceneniami.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jeden z najv\u00fdraznej\u0161\u00edch seri\u00e1lov HBO posledn\u00fdch rokov sa definit\u00edvne l\u00fa\u010di. Tretia s\u00e9ria sa napokon stala poslednou kapitolou pr\u00edbehu,&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":85757,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[18],"tags":[70,17018,5239,5821,249,1265,43,40,39,42,41,97,71,4795],"class_list":["post-85756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-tv","tag-entertainment","tag-euforia","tag-finale","tag-hbo","tag-serial","tag-serialy","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-tv","tag-zabava","tag-zendaya"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116674863086213922","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85756"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85756\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}