{"id":87640,"date":"2026-06-03T10:29:08","date_gmt":"2026-06-03T10:29:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/87640\/"},"modified":"2026-06-03T10:29:08","modified_gmt":"2026-06-03T10:29:08","slug":"sikorski-zelenskyj-urobil-chybu-a-polsko-ma-pravo-byt-rozcarovane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/87640\/","title":{"rendered":"Sikorski: Zelenskyj urobil chybu a Po\u013esko m\u00e1 pr\u00e1vo by\u0165 roz\u010darovan\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Radoslaw Sikorski a Volodymyr Zelenskyj\t\t\t\t\t\t(Zdroj: TASR\/Slavom\u00edr Gregor\u00edk, SITA\/AP Photo\/Michael Probst)\t\t\t\t\t<\/p>\n<p>VAR\u0160AVA &#8211; Po\u013esko o\u010dak\u00e1va, \u017ee Ukrajina prehodnot\u00ed rozhodnutie udeli\u0165 jednej zo svojich jednotiek ozbrojen\u00fdch s\u00edl \u010destn\u00fd n\u00e1zov \u201eHrdinovia UPA\u201c. Po\u013esk\u00fd minister zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed Radoslaw Sikorski v utorok vyhl\u00e1sil, \u017ee ukrajinsk\u00fd prezident Volodymyr Zelenskyj v tejto veci urobil chybu a Po\u013esko m\u00e1 pr\u00e1vo by\u0165 roz\u010darovan\u00e9. Informuje o tom agent\u00fara PAP.<\/p>\n<p>Sikorski uviedol, \u017ee pre Ukrajincov je Ukrajinsk\u00e1 povstaleck\u00e1 arm\u00e1da (UPA) spojen\u00e1 najm\u00e4 s odporom proti sovietskemu re\u017eimu, zatia\u013e \u010do v Po\u013esku vyvol\u00e1va spomienky na volynsk\u00fd masaker. V rokoch 1943-1944 po\u010das neho pod\u013ea historikov zavra\u017edili pr\u00edslu\u0161n\u00edci UPA a Organiz\u00e1cie ukrajinsk\u00fdch nacionalistov (OUN) pribli\u017ene 50 a\u017e 60-tis\u00edc Poliakov.<\/p>\n<p>Snaha o zmier<\/p>\n<p>Minister dodal, \u017ee medzi oboma stranami prebiehaj\u00fa z\u00e1kulisn\u00e9 rokovania a vyjadril n\u00e1dej, \u017ee Kyjev n\u00e1jde sp\u00f4sob, ako svoje rozhodnutie korigova\u0165. Z\u00e1rove\u0148 upozornil, \u017ee spor nesmie oslabi\u0165 po\u013esko-ukrajinsk\u00e9 vz\u0165ahy v prospech ruskej propagandy.<\/p>\n<p>Po\u013esk\u00fd minister obrany Wladyslaw Kosiniak-Kamysz ozn\u00e1mil, \u017ee sa o tejto z\u00e1le\u017eitosti bude v najbli\u017e\u0161\u00edch d\u0148och rozpr\u00e1va\u0165 s ukrajinsk\u00fdm ministrom obrany. Pod\u013ea neho rozhodnutie vyvol\u00e1va siln\u00e9 em\u00f3cie a m\u00f4\u017ee negat\u00edvne ovplyvni\u0165 bud\u00face vz\u0165ahy medzi krajinami. Pripomenul, \u017ee Po\u013esko u\u017e odovzdalo ukrajinskej strane diplomatick\u00fa n\u00f3tu.<\/p>\n<p>Ukrajinsk\u00e9 ministerstvo zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed po stretnut\u00ed \u0161t\u00e1tneho tajomn\u00edka Olexandra My\u0161\u010denka s po\u013esk\u00fdm charg\u00e9 d\u2019affaires Piotrom Lukasiewiczom uviedlo, \u017ee strany si vymenili n\u00e1zory na ot\u00e1zky historickej pam\u00e4ti. Obe strany sa z\u00e1rove\u0148 zhodli na potrebe pokra\u010dova\u0165 v spolo\u010dnom sk\u00faman\u00ed citliv\u00fdch historick\u00fdch t\u00e9m a na spolupr\u00e1ci pri p\u00e1trac\u00edch a exhuma\u010dn\u00fdch pr\u00e1cach v oblasti Volyne.<\/p>\n<p>Kritika z Po\u013eska<\/p>\n<p>Kritiku rozhodnutia Zelensk\u00e9ho vyjadrili aj po\u013esk\u00fd premi\u00e9r Donald Tusk a prezident Karol Nawrocki. Tusk ozna\u010dil krok za znepokojuj\u00faci z poh\u013eadu bilater\u00e1lnych vz\u0165ahov a historickej citlivosti Po\u013eska. Nawrocki navrhol zaradi\u0165 na rokovanie Kapituly Radu Bieleho orla ot\u00e1zku odobratia najvy\u0161\u0161ieho po\u013esk\u00e9ho \u0161t\u00e1tneho vyznamenania, ktor\u00e9 Zelenskyj z\u00edskal v roku 2023.<\/p>\n<p>Vyznamenanie od ukrajinsk\u00e9ho prezidenta u\u017e vr\u00e1til b\u00fdval\u00fd po\u013esk\u00fd ve\u013evyslanec na Ukrajine Bartosz Cichocki. Rad za z\u00e1sluhy II. triedy, ktor\u00fd mu Ukrajina udelila po za\u010diatku ruskej inv\u00e1zie v roku 2022, vr\u00e1til na protest proti Zelensk\u00e9ho rozhodnutiu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Radoslaw Sikorski a Volodymyr Zelenskyj (Zdroj: TASR\/Slavom\u00edr Gregor\u00edk, SITA\/AP Photo\/Michael Probst) VAR\u0160AVA &#8211; Po\u013esko o\u010dak\u00e1va, \u017ee Ukrajina prehodnot\u00ed&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":87641,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[8],"tags":[8582,33,315,322,43,40,42,36,50,303,791,49,48],"class_list":["post-87640","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-svet","tag-chyba","tag-news","tag-polsko","tag-radoslaw-sikorski","tag-sk","tag-slovak","tag-slovencina","tag-spravy","tag-svet","tag-ukrajina","tag-volodymyr-zelenskyj","tag-world","tag-world-news"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116685712165118271","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87640"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87640\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}