{"id":93888,"date":"2026-06-10T16:33:15","date_gmt":"2026-06-10T16:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/93888\/"},"modified":"2026-06-10T16:33:15","modified_gmt":"2026-06-10T16:33:15","slug":"pri-budulovskych-rybnikoch-vyrastla-jurta-prespite-v-nej-ako-davni-nomadi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/93888\/","title":{"rendered":"Pri Budulovsk\u00fdch rybn\u00edkoch vyr\u00e1stla jurta, presp\u00edte v nej ako d\u00e1vni nom\u00e1di"},"content":{"rendered":"

V Moldave nad Bodvou cez v\u00edkend sl\u00e1vnostne otvorili nov\u00fd ekoturistick\u00fd projekt pod n\u00e1zvom Jurta pri Budulovsk\u00fdch rybn\u00edkoch. Ko\u0161ick\u00fd samospr\u00e1vny kraj (KSK) z\u00e1mer podporil sumou 57.000 eur v r\u00e1mci programu Terra Incognita, v\u010faka \u010domu priniesli do regi\u00f3nu plne vybaven\u00fa klasick\u00fa jurtu. T\u00e1 prep\u00e1ja ekologick\u00e9 z\u00e1\u017eitkov\u00e9 ubytovanie, hist\u00f3riu a ochranu pr\u00edrody. Informovala o tom v\u00fdkonn\u00e1 riadite\u013eka Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus Lenka Vargov\u00e1 Jurkov\u00e1.<\/p>\n

V\u00fdber tohto \u0161pecifick\u00e9ho obydlia pod\u013ea nej nie je n\u00e1hodn\u00fd. Vych\u00e1dza z miestnej povesti o staroma\u010farsk\u00fdch bojovn\u00edkoch, ktor\u00ed sa pri\u0161li bi\u0165, no zamilovali sa do v\u00edl z okolit\u00fdch mo\u010dar\u00edsk a natrvalo sa tam usadili. Jurta je z\u00e1rove\u0148 uk\u00e1\u017ekov\u00fdm pr\u00edkladom ekologickej stavby bez bet\u00f3nov\u00fdch z\u00e1kladov, v\u010faka \u010domu nenar\u00fa\u0161a citliv\u00fa rovnov\u00e1hu a stabilitu miestnej fauny a fl\u00f3ry.<\/p>\n

\t
\n\t\t\"Zabudnite\t\t\t<\/p>\n

\n\t\t\t\tZobrazi\u0165 gal\u00e9riu (4)\t\t\t<\/p>\n

\t<\/a><\/p>\n

\t\u00a0(Zdroj: Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus)<\/p>\n

\u201eNa\u0161\u00edm z\u00e1merom je rozv\u00edja\u0165 cestovn\u00fd ruch tak, aby chr\u00e1nil a vyzdvihoval jedine\u010dnos\u0165 n\u00e1\u0161ho kraja. Pri Budulovsk\u00fdch rybn\u00edkoch nevznikla masov\u00e1 atrakcia, ale pokojn\u00e9 miesto pre rodiny a milovn\u00edkov pr\u00edrody. Je to presne ten typ udr\u017eate\u013en\u00e9ho ekoturizmu, ktor\u00fd systematicky podporujeme,\u201c uviedol predseda KSK Rastislav Trnka.<\/p>\n

\t
\n\t\t\"Zabudnite\t\t\t<\/p>\n

\n\t\t\t\tZobrazi\u0165 gal\u00e9riu (4)\t\t\t<\/p>\n

\t<\/a><\/p>\n

\t\u00a0(Zdroj: Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus)<\/p>\n

Are\u00e1l pritom pre\u0161iel v minulosti v\u00fdraznou premenou – z \u010diernych skl\u00e1dok na zelen\u00fa o\u00e1zu s tromi vodn\u00fdmi plochami, rybou farmou a dom\u00e1cimi zvieratami. V\u010faka novej jurte tam vzniklo plnohodnotn\u00e9 z\u00e1zemie pre celoro\u010dn\u00fa prev\u00e1dzku a vzdel\u00e1vacie workshopy. N\u00e1v\u0161tevn\u00edci tam okrem oddychu n\u00e1jdu aj st\u00e1lu v\u00fdstavu o mokradiach, \u0161portov\u00fa lukostre\u013ebu a kompletne dobudovan\u00e9 soci\u00e1lne z\u00e1zemie.<\/p>\n

\u201eV\u00fdnimo\u010dnos\u0165 n\u00e1\u0161ho projektu spo\u010d\u00edva v prepojen\u00ed hist\u00f3rie a \u00facty k pr\u00edrode. Jurta symbolizuje ko\u010dovn\u00fd sp\u00f4sob \u017eivota na\u0161ich predkov a dokonale zapad\u00e1 do koloritu tunaj\u0161\u00edch mokrad\u00ed. Are\u00e1l v\u010faka tomu o\u017eije pre \u0161irok\u00fa verejnos\u0165, av\u0161ak s re\u0161pektom k jeho chr\u00e1nen\u00fdm obyvate\u013eom,\u201c dod\u00e1va prim\u00e1tor mesta Slavom\u00edr Borovsk\u00fd.<\/p>\n

\t
\n\t\t\"Zabudnite\t\t\t<\/p>\n

\n\t\t\t\tZobrazi\u0165 gal\u00e9riu (4)\t\t\t<\/p>\n

\t<\/a><\/p>\n

\t\u00a0(Zdroj: Ko\u0161ice Regi\u00f3n Turizmus)<\/p>\n

Vargov\u00e1 Jurkov\u00e1 pripom\u00edna, \u017ee novootvoren\u00fd are\u00e1l je pre turistov ide\u00e1lnym v\u00fdchodiskov\u00fdm bodom na hlb\u0161ie objavovanie \u0161ir\u0161ieho okolia regi\u00f3nu Abov. \u201eV prepojen\u00ed so Slovensk\u00fdm krasom je ako stvoren\u00fd na pred\u013a\u017een\u00fd v\u00edkend. Noc v jurte odpor\u00fa\u010dam spoji\u0165 s akt\u00edvnym oddychom, napr\u00edklad t\u00farou na Turniansky hrad alebo prech\u00e1dzkou Z\u00e1dielskou ties\u0148avou. Rodiny ur\u010dite ocenia aj bl\u00edzky n\u00e1u\u010dn\u00fd chodn\u00edk D\u00fabrava s novou Kaviar\u0148ou u lesn\u00fdch v\u00edl v \u0160aci. Skvel\u00fdm tipom je tie\u017e malebn\u00e1 obec H\u00e1j s rozpr\u00e1vkovou Ve\u017eou na vl\u00e1sku, H\u00e1jskymi vodop\u00e1dmi a zn\u00e1mou sochou anjela z hollywoodskeho filmu Za nepriate\u013eskou l\u00edniou,\u201c pripom\u00edna na z\u00e1ver Vargov\u00e1 Jurkov\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"V Moldave nad Bodvou cez v\u00edkend sl\u00e1vnostne otvorili nov\u00fd ekoturistick\u00fd projekt pod n\u00e1zvom Jurta pri Budulovsk\u00fdch rybn\u00edkoch. Ko\u0161ick\u00fd…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93889,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[32],"tags":[25954,33066,21738,33062,34,37,33061,22289,3801,25949,18472,33,3802,43,33065,40,39,42,41,10036,36,25427,38,35,33063,33064],"class_list":["post-93888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-spravy","tag-abov","tag-budulovske-rybniky","tag-ekoturizmus","tag-haj","tag-headlines","tag-hlavne-spravy","tag-jurta","tag-kosice-region-turizmus","tag-kosicky-samospravny-kraj","tag-lenka-vargova-jurkova","tag-moldava-nad-bodvou","tag-news","tag-rastislav-trnka","tag-sk","tag-slavomir-borovsky","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-slovensky-kras","tag-spravy","tag-terra-incognita","tag-titulky","tag-top-stories","tag-turniansky-hrad","tag-zadielska-tiesnava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116726779624699549","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93888"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93888\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}