{"id":95701,"date":"2026-06-12T16:37:12","date_gmt":"2026-06-12T16:37:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/95701\/"},"modified":"2026-06-12T16:37:12","modified_gmt":"2026-06-12T16:37:12","slug":"navrat-po-11-rokoch-ustrania-hviezda-rodiny-addamsovcov-dojala-los-angeles-je-na-nepoznanie-prezradila-aj-preco-skoncila-s-karierou-na-cervenom-koberci-koktail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/95701\/","title":{"rendered":"N\u00e1vrat po 11 rokoch \u00fastrania: Hviezda Rodiny Addamsovcov dojala Los Angeles. Je na nepoznanie, prezradila aj, pre\u010do skon\u010dila s kari\u00e9rou! – Na \u010dervenom koberci – Koktail"},"content":{"rendered":"

Viac ako jeden\u00e1s\u0165 rokov uplynulo od momentu, ke\u010f ju fan\u00fa\u0161ikovia mohli naposledy vidie\u0165 na \u010dervenom koberci. Teraz sa v\u0161ak hviezda kom\u00e9di\u00ed dev\u00e4\u0165desiatych rokov vr\u00e1tila \u2013 a m\u00f4\u017ee za to kultov\u00fd anim\u00e1k.<\/p>\n

\t\t\t\t\"Here\u010dka
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFoto: SITA\/AP, Richard Shotwell<\/p>\n

Here\u010dka Joan Cusack na sl\u00e1vnostnej premi\u00e9re anim\u00e1ku Pr\u00edbeh hra\u010diek 5.<\/p>\n

Do k\u00edn po celom svete vst\u00fapi u\u017e o\u00a0p\u00e1r dn\u00ed piata sn\u00edmka s\u00e9rie Pr\u00edbeh hra\u010diek (Toy Story 5) a t\u00e1 sa nezaobi\u0161la bez Joan Cusackovej. Zn\u00e1ma americk\u00e1 here\u010dka v\u00a080.\u00a0a 90.\u00a0rokoch minul\u00e9ho storo\u010dia dominovala komedi\u00e1lnemu \u017e\u00e1nru a div\u00e1ci si ju pam\u00e4taj\u00fa najm\u00e4 ako \u010diernu vdovu Debbie Jellinsky z\u00a0hitu Rodina Addamsovcov 2\u00a0\u010di ako z\u00fafal\u00fa nevestu Emily Montgomery z\u00a0kom\u00e9die Svadba naruby, v\u00a0ktorej jej sn\u00fabenec priamo pred olt\u00e1rom ozn\u00e1mil, \u017ee je gay. Za svoje v\u00fdkony v\u00a0sn\u00edmkach Podnikav\u00e9 diev\u010da a Svadba naruby si dokonca vysl\u00fa\u017eila nomin\u00e1cie na Oscara.<\/p>\n

\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\"Here\u010dka \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tFoto: Rights Managed \/ Mary Evans Picture Library \/ Profimedia \t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

\t\t\t\t \t\t\t\t\tJoan Cusack \t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\tHere\u010dka Joan Cusack vo filme Rodina Addamsovcov 2 ako \u010dierna vdova Debbie. \t\t\t\t\t\t<\/p>\n

Milovn\u00edci animovan\u00fdch rozpr\u00e1vok v\u00a0origin\u00e1lnom znen\u00ed v\u0161ak bud\u00fa ma\u0165 here\u010dku u\u017e nav\u017edy spojen\u00fa s\u00a0hlasom kovbojky Jessie, ktor\u00e1 sa do pr\u00edbehu vracia aj tentoraz. A\u00a0here\u010dka s\u00a0\u0148ou. Na sl\u00e1vnostnej premi\u00e9re v\u00a0Los Angeles sa Joan Cusack objavila spolo\u010dne s\u00a0\u010fal\u0161\u00edmi \u201ehlasmi\u201c ob\u013e\u00faben\u00fdch hrdinov. Medzi nimi nech\u00fdbali nov\u00e9 tv\u00e1re, ale aj ostrie\u013ean\u00e9 legendy, ako napr\u00edklad Tom Hanks, ktor\u00fd op\u00e4\u0165 prepo\u017ei\u010dal hlas kovbojovi Woodymu.<\/p>\n

\t\t\"Herec<\/a><\/p>\n

\t\t\"Here\u010dka<\/a><\/p>\n

Zatia\u013e \u010do jej kolegovia herectvu zostali vern\u00ed, Cusack\u00a0\u2013 inak sestra zn\u00e1meho herca Johna Cusacka\u00a0\u2013 urobila opak. \u201eC\u00edtim sa by\u0165 skuto\u010dne pocten\u00e1 za mo\u017enos\u0165 pracova\u0165 v\u00a0tomto priemysle tak dlho, ale z\u00e1rove\u0148 je \u00fa\u017easn\u00e9 \u017ei\u0165 svoj \u017eivot a vychov\u00e1va\u0165 deti v\u00a0Chicagu. Ako norm\u00e1lny \u010dlovek,\u201c vysvetlila svoju pauzu pre port\u00e1l Variety. Oby\u010dajn\u00fd \u017eivot ozna\u010dila \u201eza nezaplatenie\u201c. Od roku 2014\u00a0je tie\u017e majite\u013ekou dar\u010dekov\u00e9ho obchodu v\u00a0Chicagu. Na premi\u00e9ru ju sprev\u00e1dzali aj jej man\u017eel Richard Burke a ich dvaja synovia Dylan a\u00a0Miles.<\/p>\n

Prv\u00fd film s\u00e9rie Pr\u00edbeh hra\u010diek sa na pl\u00e1tnach objavil u\u017e v\u00a0roku 1995.\u00a0Na aktu\u00e1lnej premi\u00e9re v\u00a0LA pripomenula tento fakt doj\u00edmav\u00fdm gestom spev\u00e1\u010dka Taylor Swift. Na \u010derven\u00fd koberec toti\u017e dorazila s\u00a0p\u00f4vodnou videokazetou (VHS) k\u00a0prv\u00e9mu dielu a po\u017eiadala o\u00a0autogram pr\u00e1ve Hanksa a Cusackov\u00fa (hoci ako Jessie sa objavila a\u017e v\u00a0druhej sn\u00edmke). Dnes \u00faspe\u0161n\u00e1 miliard\u00e1rka mala v\u00a0\u010dase premi\u00e9ry prv\u00e9ho filmu len p\u00e4\u0165 rokov a zd\u00e1 sa, \u017ee v\u00a0nej zanechal hlbok\u00fa stopu\u00a0\u2013 podobne ako v\u00a0mili\u00f3noch div\u00e1kov po celom\u00a0svete.<\/p>\n

Taylor Swift navy\u0161e k\u00a0nov\u00e9mu filmu naspievala skladbu, ktor\u00fa na premi\u00e9re aj na\u017eivo predviedla. Okrem novinky s\u00a0n\u00e1zvom I\u00a0Knew It, I\u00a0Knew You si strihla aj duet so skladate\u013eom Randym Newmanom. Spolo\u010dne zaspievali kultov\u00fa piese\u0148 z\u00a0prv\u00e9ho filmu\u00a0\u2013 You\u2019ve Got a Friend in\u00a0Me.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Viac ako jeden\u00e1s\u0165 rokov uplynulo od momentu, ke\u010f ju fan\u00fa\u0161ikovia mohli naposledy vidie\u0165 na \u010dervenom koberci. Teraz sa…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":95702,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[15],"tags":[70,33550,4096,912,33549,1242,43,40,39,42,41,15329,71],"class_list":["post-95701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zabava","tag-entertainment","tag-joan-cusack","tag-navrat","tag-premiera","tag-pribeh-hraciek-5","tag-rokoch","tag-sk","tag-slovak","tag-slovakia","tag-slovencina","tag-slovensko","tag-taylor-swift","tag-zabava"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@sk\/116738120021018252","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95701\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}