BRATISLAVA – Nov\u00fd film Stevena Spielberga \u201eDe\u0148 odhalenia\u201c prin\u00e1\u0161a n\u00e1vrat k t\u00e9me mimozemsk\u00e9ho \u017eivota a vo ve\u013ekom zarezonoval aj medzi slovensk\u00fdmi hercami. T\u00e1\u0148a Pauhofov\u00e1 a Martin M\u0148ahon\u010d\u00e1k, ktor\u00ed sa podie\u013eali na dabingu, otvorene prehovorili o svojom vz\u0165ahu k sci-fi \u017e\u00e1nru.<\/p>\n
Sl\u00e1vny re\u017eis\u00e9r Steven Spielberg\u00a0sa vo filme De\u0148 odhodlania\u00a0vracia k t\u00e9me, ktor\u00e1 ho sprev\u00e1dza cel\u00fd \u017eivot \u2013 k mo\u017enosti existencie mimozemsk\u00e9ho \u017eivota. Novinka otv\u00e1ra ot\u00e1zky o tom, \u010do by sa stalo, keby \u013eudstvo zistilo pravdu o vesm\u00edre.<\/p>\n
Do slovenskej verzie filmu sa zapojili aj zn\u00e1me hereck\u00e9 men\u00e1. T\u00e1\u0148a Pauhofov\u00e1 a Martin M\u0148ahon\u010d\u00e1k prehovorili o tom, \u010do pre nich sci-fi znamen\u00e1 a ako vn\u00edmaj\u00fa tento \u017e\u00e1ner. \u201eVyrastala som na S\u00faboji Titanov, to pre m\u0148a bolo v tej dobe najv\u00e4\u010d\u0161ie sci-fi v \u017eivote. A potom som dos\u0165 fan\u00fa\u0161ikom Duhy. Ja som v skupine, \u017ee m\u00e1m rada kvalitn\u00e9 a dobr\u00e9 sci-fi,\u201c uviedla here\u010dka. Aj M\u0148ahon\u010d\u00e1k\u00a0priznal, \u017ee sci-fi patr\u00ed medzi jeho ob\u013e\u00faben\u00e9 \u017e\u00e1nre.\u00a0\u201eJa m\u00e1m r\u00e1d sci-fi a dokonca m\u00e1m najob\u013e\u00fabenej\u0161ieho Douglasa Adamsa a Stop\u00e1rovho sprievodcu galaxiou a to som aj na\u010d\u00edtaval a dokonca aj nieko\u013ekokr\u00e1t \u010d\u00edtal cel\u00fa tril\u00f3giu v piatich knih\u00e1ch,\u201c povedal herec.<\/p>\n
Slovensk\u00e9 hviezdy v Spielbergovom filme: M\u0148ahon\u010d\u00e1k a NEUVER\u00cdTE, ktor\u00e1 here\u010dka je s\u00fa\u010das\u0165ou projektu!\t\t(Zdroj: Cinem Art)\t<\/p>\n
Film De\u0148 odhalenia sleduje pr\u00edbeh d\u00e1tov\u00e9ho analytika, ktor\u00fd sa dostane k inform\u00e1ci\u00e1m schopn\u00fdm zmeni\u0165 svet. Proti nemu stoj\u00ed elitn\u00e1 skupina, ktor\u00e1 sa sna\u017e\u00ed zabr\u00e1ni\u0165 \u00faniku pravdy o mo\u017enej existencii mimozemsk\u00e9ho \u017eivota. Sci-fi thriller prich\u00e1dza do slovensk\u00fdch k\u00edn 11. j\u00fana v distrib\u00facii CinemArt SK.<\/p>\n
\t\tHlasovanie ukon\u010den\u00e9<\/p>\n
\t\t\t\t{{ poll.title }}<\/p>\n
\t\t\t\t\t<\/p>\n
{{ poll.image_description }} (Zdroj: {{ poll.image_resource }})<\/p>\n
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n
Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t{{ question.text }}\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n
{{ question.text }}<\/p>\n
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n
Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n
{{ poll.title }}<\/p>\n
{{ question.text }}<\/p>\n
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n
Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n
{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n
{{ poll.rating_best}}<\/p>\n
{{ poll.rating_best}}<\/p>\n
{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t{{ answer.text }}<\/p>\n
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t{{ answer.text }}<\/p>\n
\t\t\t\t\t{{ poll.title }}<\/p>\n
{{ poll.thanks }}<\/p>\n
{{ question.text }}<\/p>\n
\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n
Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n
Priemern\u00e9 hodnotenie: {{ question.rating }}<\/p>\n
Va\u0161e hodnotenie: {{ question.user_rating }}<\/p>\n
{{ question.text }}<\/p>\n
\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n
Zdroj: {{ question.image_resource }}<\/p>\n
{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n
{{ poll.rating_best}}<\/p>\n
{{ poll.rating_best}}<\/p>\n
{{ poll.rating_worst}}<\/p>\n
Priemern\u00e9 hodnotenie: {{ question.rating }}<\/p>\n
Va\u0161e hodnotenie: {{ question.user_rating }}<\/p>\n
Hlasovalo: {{questions[0].votes}}<\/p>\n
\t\t\t\t\t\t{{ poll.title }}<\/p>\n
\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n
{{ poll.image_description }} (Zdroj: {{ poll.image_resource }})<\/p>\n
{{ qIndex+1 }}\/{{ questions.length }}<\/p>\n