{"id":182454,"date":"2025-06-14T00:44:11","date_gmt":"2025-06-14T00:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/182454\/"},"modified":"2025-06-14T00:44:11","modified_gmt":"2025-06-14T00:44:11","slug":"punctured-photographs-by-yael-martinez-illuminate-the-daily-ruptures-of-systemic-violence-colossal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/182454\/","title":{"rendered":"Punctured Photographs by Yael Mart\u00ednez Illuminate the Daily Ruptures of Systemic Violence \u2014 Colossal"},"content":{"rendered":"<p>The Mexican state of Guerrero lies on the southern Pacific coast and is home to the popular tourist destination of Acapulco. It\u2019s also one of the nation\u2019s most violent areas due to drug trafficking and cartel presence, and is one of six states that account for nearly half of the country\u2019s total homicides.<\/p>\n<p>For artist and photographer <a href=\"http:\/\/www.yaelmartinez.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Yael Mart\u00ednez<\/a>, the reality of organized crime became more pronounced when, in 2013, three of his family members disappeared. He began to speak with others in his community who had experienced similar traumas and to connect threads across the borders of Mexico to Honduras, Brazil, and the United States.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/martinez-3.jpg\" alt=\"small holes pierce a dark photo of a close up shot of a child\" class=\"wp-image-457062\"  \/> \u201cItzel at home,\u201d Guerrero, Mexico<\/p>\n<p>Luci\u00e9rnagas, which translates to fireflies, comes from Mart\u00ednez\u2019s meditation on this extreme brutality that \u201cinfiltrates daily life and transforms the spirit of a place,\u201d a statement says. Now published in a volume by This Book Is True, the poetic series punctures dark, nighttime photographs with minuscule holes. When backlit, the images bear a dazzling constellation of light that distorts the images in which violence isn\u2019t depicted but rather felt.<\/p>\n<p>In one work, for example, a man holding a firework stands in a poppy field, a perforated cloud of smoke enveloping his figure. He\u2019s performing an annual ritual on the sacred hill of La Garza, and the setting exemplifies a poignant contradiction between ancestral cultures and a crop that has been subsumed by capitalism and is essential to cartel power. A statement elaborates: <\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>We don\u2019t see death in Luci\u00e9rnaga, but its omnipresence is felt throughout, lingering in the shadows of each photograph. Each image painfully underwritten by the result of a calculated violence that visited unseen and undetected, leaving behind the immense void of a vanished loved one. And yet there is always a sense of hope that informs the making of this work.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Luci\u00e9rnagas is available from <a href=\"https:\/\/thisbookistrue.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">This Book Is True<\/a>. Find more from Mart\u00ednez on <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/yaelmtzv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instagram<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/martinez-2.jpg\" alt=\"small holes pierce a dark photo of a man holding a chair with figurative holes in the background\" class=\"wp-image-457061\"  \/>\u201cToro\u201d (2018), Guerrero, Mexico <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/martinez-4.jpg\" alt=\"small holes pierce a dark photo of a man\" class=\"wp-image-457063\"  \/>\u201cAbuelo-Estrella\u201d (December 21, 2020), Cochoapa El Grande, Guerrero, Mexico<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1335\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/martinez-5.jpg\" alt=\"small holes pierce a dark photo of men wrapping up a body\" class=\"wp-image-457064\"  \/>\u201cLevantada de Cruz\u201d (2021)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1335\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/martinez-6.jpg\" alt=\"small holes pierce a dark photo of a woman wading in water\" class=\"wp-image-457065\"  \/>\u201cEl R\u00edo de la Memoria y Mis Hijas\u201d (2022)<\/p>\n<p><strong>Do stories and artists like this matter to you?<\/strong> Become a <a href=\"https:\/\/colossal.local\/members\/\" data-type=\"page\" data-id=\"118516\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Colossal Member<\/a> now, and support independent arts publishing.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hide advertising<\/li>\n<li>Save your favorite articles<\/li>\n<li>Get 15% off in the <a href=\"https:\/\/colossal.shop\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Colossal Shop<\/a><\/li>\n<li>Receive members-only newsletter<\/li>\n<li>Give 1% for art supplies in K-12 classrooms<\/li>\n<\/ul>\n<p>\t<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The Mexican state of Guerrero lies on the southern Pacific coast and is home to the popular tourist&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":182455,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3939],"tags":[4021,4020,4022,77,2132,16,15,74932],"class_list":{"0":"post-182454","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-and-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-design","11":"tag-entertainment","12":"tag-mexico","13":"tag-uk","14":"tag-united-kingdom","15":"tag-yael-martinez"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@uk\/114678953915505158","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182454\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}