CChicago Read More The Chicago Deal Sheet (September 16, 2025)September 17, 2025 Waterton acquired The Mason, a 263-unit high-rise apartment community in Fulton Market, for $89.5M, according to public records.…