{"id":386911,"date":"2025-11-18T05:55:11","date_gmt":"2025-11-18T05:55:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/us\/386911\/"},"modified":"2025-11-18T05:55:11","modified_gmt":"2025-11-18T05:55:11","slug":"mamoru-hosodas-scarlet-anime-film-streams-english-subtitled-trailer-news","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/us\/386911\/","title":{"rendered":"Mamoru Hosoda&#8217;s Scarlet Anime Film Streams English-Subtitled Trailer &#8211; News"},"content":{"rendered":"<p>The official <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/company.php?id=8245\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">YouTube<\/a> channel for <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/company.php?id=10469\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Studio Chizu<\/a> began streaming an English-subtitled trailer for the studio&#8217;s new anime <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/news\/2024-12-23\/mamoru-hosoda-reveals-scarlet-anime-film-for-release-in-winter-2025\/.219427\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">film<\/a>\u00a0Scarlet (<a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/anime.php?id=34230\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Hateshi naki Scarlet<\/a> in Japanese, literally &#8220;Scarlet Without Limits&#8221;) by director <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/people.php?id=4068\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mamoru Hosoda<\/a> on Tuesday. This is the English-subtitled version of the film&#8217;s <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/news\/2025-08-01\/mamoru-hosoda-scarlet-anime-film-reveals-trailer\/.227269\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">first<\/a>\u00a0trailer, which debuted on August 1.<\/p>\n<p align=\"center\">\n            \u00a0<\/p>\n<p>The film will <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/news\/2025-04-28\/mamoru-hosoda-scarlet-anime-film-unveils-november-21-opening-in-japan-december-12-in-u.s-in-teaser\/.224018\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">open<\/a> in Japan on November 21 in both regular theaters and those with IMAX screens.\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"425\" alt=\"Scarlet\" border=\"1\" src=\"\/thumbnails\/max300x600\/cms\/news.9\/231039\/scarlet-visual.jpg\" class=\"lazyload\"\/>Image via <a href=\"https:\/\/x.com\/studio_chizu\/status\/1989337011514138744\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Studio Chizu&#8217;s X\/Twitter account<\/a><\/p>\n<p>\u00a9 2025 \u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u5730\u56f3<\/p>\n<p>The film was previously slated to open in the United States on December 12, but has been <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/news\/2025-08-29\/mamoru-hosoda-scarlet-anime-film-n-american-wide-release-delayed-to-early-2026\/.228231\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">delayed<\/a> to an early 2026 release date in North America. The film is still planned to have an awards-qualifying run in North America this year.<\/p>\n<p>The 82nd Venice International Film Festival <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/news\/2025-07-25\/venice-intl-film-festival-screens-world-premiere-of-mamoru-hosoda-scarlet-anime-film\/.227027\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">screened<\/a> the world premiere with five screenings on September 4-5. The Toronto International Film Festival (TIFF) <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/news\/2025-07-21\/toronto-intl-film-fest-screens-n-american-premiere-of-mamoru-hosoda-scarlet-anime-film\/.226878\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">screened<\/a> the North American premiere at the 50th annual event as a Special Presentation, with four screenings on September 10-12. The New York Film Festival presented the film with two screenings on October 7-8. October 17-19&#8217;s Animation is Film Festival <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/news\/2025-09-17\/animation-is-film-festival-screens-scarlet-all-you-need-is-kill-chao-chainsaw-man-reze-arc\/.228889\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">showed<\/a> the film in competition in Los Angeles.\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/company.php?id=4621\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Sony Pictures<\/a> describes the film:<\/p>\n<blockquote><p>From visionary Academy Award\u00ae-nominated filmmaker Mamoru Hosoda (MIRAI) comes a powerful, time-bending animated adventure about SCARLET, a medieval-era, sword fighting princess on a dangerous quest to avenge the death of her father. After failing at her mission and finding herself gravely injured in the Otherworld that exists somewhere between life and death, she encounters an idealistic young man from our present day who not only helps her to heal but shows her the possibility of a future free of bitterness and rage. When confronted again by her father&#8217;s killer, Scarlet faces her most daunting battle: can she break the cycle of hatred and find meaning in life beyond revenge? \u00a0<\/p><\/blockquote>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"424\" alt=\"Scarlet\" border=\"1\" src=\"\/thumbnails\/max300x600\/cms\/news.8\/226277\/scarlet.jpg\" class=\"lazyload\"\/>Image via <a href=\"https:\/\/scarlet-movie.jp\/news\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Scarlet film&#8217;s website<\/a><\/p>\n<p>\u00a9 2025 \u30b9\u30bf\u30b8\u30aa\u5730\u56f3<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/people.php?id=104225\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mana Ashida<\/a> stars as the princess Scarlet and <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/people.php?id=86709\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Masaki Okada<\/a> as Hijiri, a nurse from modern Japan.<\/p>\n<p>The cast also <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/news\/2025-09-16\/mamoru-hosoda-scarlet-anime-film-unveils-more-cast\/.228884\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">includes<\/a>:<\/p>\n<p>This is Miyano&#8217;s third role in a Hosoda work after <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/anime.php?id=16693\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">The Boy and The Beast<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/anime.php?id=24058\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">BELLE<\/a>, and Tsuda&#8217;s second after BELLE. These are also Hazama and Furukawa&#8217;s first-ever roles in a Hosoda work.\u00a0<\/p>\n<p>Many of these characters share the same names as characters in <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/people.php?id=61175\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">William Shakespeare<\/a>&#8216;s tragedy play Hamlet.<\/p>\n<p>Hosoda is directing the film and writing the screenplay, and is also credited for the original work. Hosoda stated the film is not 2D animation or &#8220;Hollywood-style CG,&#8221; and he is aiming for a completely new look. Hosoda also stated the film will have a different feel to his past works, and will also have action and romance elements. He added that the film is based on a &#8220;global classic.&#8221;<\/p>\n<p>The film&#8217;s producer <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/people.php?id=56387\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Y\u016bichir\u014d Sait\u014d<\/a> stated the film will have worldwide distribution. <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/company.php?id=39\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">TOHO<\/a> is releasing the film in Japan, while Sony Pictures is releasing the film outside Japan. Sony Pictures has also invested in the film.<\/p>\n<p>Ashida (voice of Scarlet) performs the theme song &#8220;Hateshi naki&#8221; (Without Limits) with lyrics by Hosoda. Maya &amp; <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/people.php?id=290734\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ayumu Matsuda<\/a> of <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/people.php?id=263695\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Rikon Densetsu<\/a> <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/news\/2025-11-12\/mamoru-hosoda-scarlet-anime-film-video-reveals-new-song\/.230946\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">perform<\/a> the song &#8220;Shukusai no Uta&#8221; (Festival Song).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/company.php?id=20446\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Comic Natalie<\/a> <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/news\/2025-07-03\/mamoru-hosoda-scarlet-anime-film-announces-main-cast\/.226277\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">noted<\/a> that since <a href=\"https:\/\/www.animenewsnetwork.com\/encyclopedia\/anime.php?id=6733\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">The Girl Who Leapt Through Time<\/a>, Hosoda&#8217;s films have previously opened in Japan in summer, but this new film will open in winter.<\/p>\n<p>Source: Studio Chizu&#8217;s YouTube\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jgOiSRfRGOE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">channel<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"The official YouTube channel for Studio Chizu began streaming an English-subtitled trailer for the studio&#8217;s new anime film\u00a0Scarlet&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":386912,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[171,53,67,132,68],"class_list":{"0":"post-386911","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-movies","8":"tag-entertainment","9":"tag-movies","10":"tag-united-states","11":"tag-unitedstates","12":"tag-us"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@us\/115569160083760110","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/386911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=386911"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/386911\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/386912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=386911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=386911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=386911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}