Coyne, J. A. & Orr, H. A. Speciation. (Sinauer Associates, Inc., Sunderland, 2004).
Grant, B. R. & Grant, P. R. Cultural inheritance of song and its role in the evolution of Darwin’s finches. Evolution 50, 2471–2487 (1996).
Harrison, R. G. & Larson, E. L. Hybridization, introgression, and the nature of species boundaries. J. Hered. 105, 795–809 (2014).
Mallet, J. Hybridization as an invasion of the genome. Trends Ecol. Evol. 20, 229–237 (2005).
Mallet, J. Hybridization, ecological races and the nature of species: empirical evidence for the ease of speciation. Philos. Trans. R. Soc. Lond. B Biol. Sci. 363, 2971–2986 (2008).
Barton, N. H. The dynamics of hybrid zones. Heredity 43, 341–359 (1979).
Barton, N. H. & Hewitt, G. M. Hybrid zones and speciation. In Evolution and Speciation: Essays in Honor of M.J.D. White (eds Atchley, W. & Woodruff, D). 109–145. (Cambridge University Press, New York, 1981).
Irwin, D. E. Assortative mating in hybrid zones is remarkably ineffective in promoting speciation. Am. Nat. 195, E000–E000 (2020).
Coyne, J. A. Genetics and speciation. Nature 355, 511–515 (1992).
Turner, L. M. & Harr, B. Genome-wide mapping in a house mouse hybrid zone reveals hybrid sterility loci and Dobzhansky-Muller interactions. eLife 3, e02504 (2014).
Coughlan, J. M. & Matute, D. R. The importance of intrinsic postzygotic barriers throughout the speciation process. Philos. Trans. R. Soc. B: Biol. Sci. 375, 20190533 (2020).
Schluter, D. Evidence for ecological speciation and its alternative. Science 323, 737–741 (2009).
Thompson, K. A. et al. The ecology of hybrid incompatibilities. Cold Spring Harb. Perspect. Biol. 16, a041440 (2023).
Christie, K. & Strauss, S. Y. Along the speciation continuum: quantifying intrinsic and extrinsic isolating barriers across five million years of evolutionary divergence in California jewelflowers. Evolution 72, 1063–1079 (2018).
Dobzhansky, T. Speciation as a stage in evolutionary divergence. Am. Nat. 74, 312–321 (1940).
Siol, M., Wright, S. I. & Barrett, S. C. H. The population genomics of plant adaptation. N. Phytol. 188, 313–332 (2010).
Harris, E. E. & Meyer, D. The molecular signature of selection underlying human adaptations. Am. J. Phys. Anthropol. 131, 89–130 (2006).
Cruickshank, T. E. & Hahn, M. W. Reanalysis suggests that genomic islands of speciation are due to reduced diversity, not reduced gene flow. Mol. Ecol. 23, 3133–3157 (2014).
Delmore, K. E. et al. Comparative analysis examining patterns of genomic differentiation across multiple episodes of population divergence in birds. Evol. Lett. 2, 76–87 (2018).
Roesti, M., Salzburger, W. & Berner, D. Uninformative polymorphisms bias genome scans for signatures of selection. BMC Evol. Biol. 12, 94 (2012).
Ravinet, M. et al. Interpreting the genomic landscape of speciation: a road map for finding barriers to gene flow. J. Evol. Biol. 30, 1450–1477 (2017).
Rockman, M. V. The QTN program and the alleles that matter for evolution: all that’s gold does not glitter. Evolution 66, 1–17 (2012).
Sabeti, P. C. et al. Positive natural selection in the human lineage. Science 312, 1614–1620 (2006).
Mostafavi, H. et al. Identifying genetic variants that affect viability in large cohorts. PLoS Biol. 15, e2002458 (2017).
Schumer, M. & Brandvain, Y. Determining epistatic selection in admixed populations. Mol. Ecol. 25, 2577–2591 (2016).
Delmore, K. E., Fox, J. W. & Irwin, D. E. Dramatic intraspecific differences in migratory routes, stopover sites and wintering areas, revealed using light-level geolocators. Proc. Biol. Sci. 279, 4582–4589 (2012).
Delmore, K. E. & Irwin, D. E. Hybrid songbirds employ intermediate routes in a migratory divide. Ecol. Lett. 17, 1211–1218 (2014).
Justen, H., Lee-Yaw, J. A. & Delmore, K. E. Reduced habitat suitability and landscape connectivity in a songbird migratory divide. Glob. Ecol. Biogeogr. 30, 2043–2056 (2021).
Blain, S. A., Justen, H. C., Easton, W. & Delmore, K. E. Reduced hybrid survival in a migratory divide between songbirds. Ecol. Lett. 27, e14420 (2024).
Delmore, K. E., Toews, D. P., Germain, R. R., Owens, G. L. & Irwin, D. E. The genetics of seasonal migration and plumage color. Curr. Biol. 26, 2167–2173 (2016).
Justen, H. C., Easton, W. E. & Delmore, K. E. Mapping seasonal migration in a songbird hybrid zone – heritability, genetic correlations, and genomic patterns linked to speciation. Proc. Natl Acad. Sci. USA 121, e2313442121 (2024).
Louder, M. I. M. et al. Gene regulation and speciation in a migratory divide between songbirds. Nat. Commun. 15, 98 (2024).
Satokangas, I., Martin, S. H., Helanterä, H., Saramäki, J. & Kulmuni, J. Multi-locus interactions and the build-up of reproductive isolation. Philos. Trans. R. Soc. B: Biol. Sci. 375, 20190543 (2020).
Pyle, P. Identification Guide to North American Birds—PART 1. (2022).
Chhina, A. K., Thompson, K. A. & Schluter, D. Adaptive divergence and the evolution of hybrid trait mismatch in threespine stickleback. Evol-. Lett. 6, 34–45 (2022).
Berdan, E. L. et al. Structural Variants and Speciation: Multiple Processes at Play. Cold Spring Harb. Perspect. Biol. 16, a041446 (2024).
Huang, K., Andrew, R. L., Owens, G. L., Ostevik, K. L. & Rieseberg, L. H. Multiple chromosomal inversions contribute to adaptive divergence of a dune sunflower ecotype. Mol. Ecol. 29, 2535–2549 (2020).
Shi, Y. et al. Gene flow influences the genomic architecture of local adaptation in six riverine fish species. Mol. Ecol. 32, 1549–1566 (2023).
Rohwer, S. & Irwin, D. E. Molt, orientation, and avian speciation. Auk 128, 419–425 (2011).
Turbek, S. P., Scordato, E. S. C. & Safran, R. J. The role of seasonal migration in population divergence and reproductive isolation. Trends Ecol. Evol. 33, 164–175 (2018).
Alves, J. A. et al. Costs, benefits, and fitness consequences of different migratory strategies. Ecology 94, 11–17 (2013).
Soriano-Redondo, A. et al. Fitness, behavioral, and energetic trade-offs of different migratory strategies in a partially migratory species. Ecology 104, e4151 (2023).
Alerstam, T., Hedenström, A. & Åkesson, S. Long-distance migration: evolution and determinants. Oikos 103, 247–260 (2003).
Roth, T. C. & Krochmal, A. R. Of molecules, memories and migration: M1 acetylcholine receptors facilitate spatial memory formation and recall during migratory navigation. Proc. R. Soc. B: Biol. Sci. 285, 20181904 (2018).
Chen, F. et al. Activation of α7 nicotinic acetylcholine receptor improves muscle endurance by upregulating orosomucoid expression and glycogen content in mice. J. Cell. Biochem. 125, e30630 (2024).
Marques, D. A., Meier, J. I. & Seehausen, O. A combinatorial view on speciation and adaptive radiation. Trends Ecol. Evol. 34, 531–544 (2019).
Ruegg, K. C., Hijmans, R. J. & Moritz, C. Climate change and the origin of migratory pathways in the Swainson’s thrush, Catharus ustulatus. J. Biogeogr. 33, 1172–1182 (2006).
Turelli, M. & Orr, H. A. Dominance, epistasis and the genetics of postzygotic isolation. Genetics 154, 1663–1679 (2000).
Dingle, H. Animal migration: is there a common migratory syndrome?. J. Ornithol. 147, 212–220 (2006).
Liedvogel, M. & Lundberg, M. The genetics of animal movement and migration syndromes. in Animal Movement Across Scales 219–231 (Oxford University Press, 2014).
Ruegg, K. Divergence between subspecies groups of Swainson’s thrush (Catharus ustulatus ustulatus and CU swainsoni). Ornithol. Monogr. 63, 67–77 (2007).
Ruegg, K. Genetic, morphological, and ecological characterization of a hybrid zone that spans a migratory divide. Evolution 62, 452–466 (2008).
Stupariu, M.-S., Cushman, S. A., Pleşoianu, A.-I., Pătru-Stupariu, I. & Fürst, C. Machine learning in landscape ecological analysis: a review of recent approaches. Landsc. Ecol. 37, 1227–1250 (2022).
Lourenço, V. M., Ogutu, J. O., Rodrigues, R. A. P., Posekany, A. & Piepho, H.-P. Genomic prediction using machine learning: a comparison of the performance of regularized regression, ensemble, instance-based and deep learning methods on synthetic and empirical data. BMC Genomics 25, 152 (2024).
Price, T. D. & Bouvier, M. M. The evolution of F1 postzygotic incompatibilities in birds. Evolution 56, 2083–2089 (2002).
Irwin, D. E. Sex chromosomes and speciation in birds and other ZW systems. Mol. Ecol. 27, 3831–3851 (2018).
Payseur, B. A., Presgraves, D. C. & Filatov, D. A. Sex chromosomes and speciation. Mol. Ecol. 27, 3745–3748 (2018).
Presgraves, D. C. Evaluating genomic signatures of “the large X-effect” during complex speciation. Mol. Ecol. 27, 3822–3830 (2018).
Kirkpatrick, M. & Hall, D. W. Sexual slection and sex linkage. Evolution 58, 683–691 (2004).
Morgan, A. P. et al. Structural variation shapes the landscape of recombination in mouse. Genetics 206, 603–619 (2017).
Li, H. & Ralph, P. Local PCA shows how the effect of population structure differs along the genome. Genetics 211, 289–304 (2019).
Harringmeyer, O. S. & Hoekstra, H. E. Chromosomal inversion polymorphisms shape the genomic landscape of deer mice. Nat. Ecol. Evol. 6, 1965–1979 (2022).
Samonte, R. V. & Eichler, E. E. Segmental duplications and the evolution of the primate genome. Nat. Rev. Genet. 3, 65–72 (2002).
Davies, R. W., Flint, J., Myers, S. & Mott, R. Rapid genotype imputation from sequence without reference panels. Nat. Genet. 48, 965–969 (2016).
Schumer, M., Powell, D. L. & Corbett-Detig, R. Versatile simulations of admixture and accurate local ancestry inference with mixnmatch and ancestryinfer. Mol. Ecol. Resour. 20, 1141–1151 (2020).
Corbett-Detig, R. & Nielsen, R. A hidden Markov model approach for simultaneously estimating local ancestry and admixture time using next generation sequence data in samples of arbitrary ploidy. PLOS Genet. 13, e1006529 (2017).
Auton, A. & McVean, G. Recombination rate estimation in the presence of hotspots. Genome Res. 17, 1219–1227 (2007).
Breheny, P. & Burchett, W. Visualization of Regression Models Using visreg. in (2012).
Wilkinson, L. ggplot2: Elegant Graphics for Data Analysis by WICKHAM, H. Biometrics 67, 678–679 (2011).
Cui, Y. et al. BioCircos.js: an interactive Circos JavaScript library for biological data visualization on web applications. Bioinformatics 32, 1740–1742 (2016).
Yeaman, S., Gerstein, A. C., Hodgins, K. A. & Whitlock, M. C. Quantifying how constraints limit the diversity of viable routes to adaptation. PLOS Genet. 14, e1007717 (2018).
Todesco, M. et al. Massive haplotypes underlie ecotypic differentiation in sunflowers. Nature 584, 602–607 (2020).
Li, H. Aligning sequence reads, clone sequences and assembly contigs with BWA-MEM. Preprint at arXiv http://arxiv.org/abs/1303.3997 (2013).
Danecek, P. et al. Twelve years of SAMtools and BCFtools. GigaScience 10, giab008 (2021).
Wolff, J. et al. Galaxy HiCExplorer 3: a web server for reproducible Hi-C, capture Hi-C and single-cell Hi-C data analysis, quality control and visualization. Nucleic Acids Res. 48, W177–W184 (2020).
BirdLife International and Handbook of the Birds of the World. Bird species distribution maps of the world. http://datazone.birdlife.org/species/requestdis (2020).